perdonador

Dictionary
Examples

De acuerdo con Jeremías 31:34, ¿quién es el Perdonador de Pecados?	According to Jeremiah 31:34, who is the Forgiver of Sins?
Verdaderamente Él es el Generoso, el Perdonador, el Compasivo.	Verily He is the Generous, the Forgiving, the Compassionate.
Verdaderamente Él es el Potente, el Perdonador, el Misericordioso.	Verily He is the Potent, the Forgiving, the Merciful.
Verdaderamente Él es el Dador, el Perdonador, el Compasivo.	Verily, He is the Giver, the Forgiving, the Compassionate.
Él es, en verdad, el Perdonador, el Misericordioso.	He is, in truth, the Forgiving, the Merciful.
Verdaderamente, Él es el Perdonador, el Clemente, el Misericordioso.	Verily He is the Pardoner, the Forgiving, the Merciful.
Tu Señor es, verdaderamente, el Bondadoso, el Perdonador.	Thy Lord is, verily, the Gracious, the Forgiving.
Él es, en verdad, el Perdonador, el Todomisericordioso.	He, in truth, is the Forgiving, the All-Merciful.
Él es, en verdad, el Bondadoso, el Perdonador.	He is in truth the Gracious, the Forgiving.
Él es, en verdad, el Fuerte, el Perdonador.	He, of a truth, is the Mighty, the Pardoner.
En verdad, Él es el Perdonador, el Compasivo, el Señor de inmensurable gracia.	Verily He is the Forgiving, the Compassionate, the Lord of immeasurable grace.142.
El, en verdad, es el Protector, el Más Exaltado, el Perdonador.	He, of a truth, is the Protector, the Most Exalted, the Ever-Forgiving.
Él es, en verdad, el Perdonador, el Misericordioso.	He, verily, is the Forgiving, the Merciful.
Tú eres el Perdonador, el Benévolo.	Thou art the Pardoner, the Gracious.
Tú eres el Perdonador, el Todogeneroso.	Thou art the Forgiving, the All-Bountiful.
Y es el lrresistible, el Perdonador.	He is the All-Mighty, the Oft-Forgiving.
Todos somos pecadores y Tú eres el Perdonador de los pecados, el Misericordioso, el Compasivo.	We are all sinners, and Thou art the Forgiver of sins, the Merciful, the Compassionate.
Él, ciertamente, es el Poderoso, el Perdonador y, en verdad, Él es el Omnipotente, el Clemente.	He, verily, is the Mighty, the Forgiving; and He is, in truth, the All-Powerful, the Pardoner.
Tú eres, verdaderamente, el Todopoderoso, el Más Exaltado, el Incomparable, el Único, el Perdonador, el Magnánimo.	Thou art, verily, the Most Powerful, the Most Exalted, the Incomparable, the One, the Forgiving, the Gracious.
Así, nos hemos dignado conferirte una muestra del favor de nuestra presencia; y, ciertamente, Yo soy el Perdonador, el Todomisericordioso.	Thus have We deigned to bestow upon thee a token of favor from Our presence; and I verily am the Forgiving, the All-Merciful.