pedúnculo

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Las hojas inferior grande estrechado en el pedúnculo alado, prodolgovato-lantsetnye, superior sentado.	Leaves bottom large narrowed in winged chereshok, prodolgovato-lantsetnye, the top sedentary.
Abundantes sobre el pedúnculo caudal y radios.	Abundant on the caudal peduncle and rays.
Cuando la pliega casi toca el pedúnculo caudal.	When folded, it almost touches the caudal peduncle.
Caso único en el mundo de los Pterois presenta también dos líneas horizontales, igualmente blancas, en el pedúnculo caudal.	Unique case in the world of the Pterois are present also two horizontal lines, white too, on the caudal peduncle.
A veces, en el pedúnculo caudal, se perciben tres minúsculas manchas en posición triangular, que pueden fundirse para formar una más visible.	At times, on the caudal peduncle, we see three tiny spots in triangular position, which may merge forming a more visible one.
Pero las bayas por enteros no son dadas, es necesario cortar el pedúnculo, de otro modo el jugo precioso corre por los dedos.	But berries are not given by the whole, chereshok it is necessary to cut, differently precious juice flows on fingers.
Entonces más vale separar de la parte inferior el pedúnculo de la hoja con el riñón y el trozo de la huida colocar en el sustrato.	Then it is better to separate from the lower part a leaf scape with a kidney and a slice of escape and to place in a substratum.
La primera está a nivel del opérculo, junto al ojo, la segunda al inicio de los radios blandos de la dorsal y la tercera en el pedúnculo caudal.	The first is at level of the operculum, close to the eye, the second at the beginning of the soft rays of the dorsal and the third one on the caudal peduncle.
Como debe ser en un pez ballesta el cuerpo está protegido por una armadura de escamas óseas con varios tubérculos y espinas, en este caso modestas, alineadas en dos filas sobre el pedúnculo caudal.	As befits a Balistidae the body is protected by an armour of bony scales with various tubercles and spines, modest in this case, lined in two rows on the caudal peduncle.
La aleta caudal similar a un abanico es típica de los espinosos, así como el pedúnculo caudal delgado, aunque éste es inusualmente largo (mide más de un tercio de la longitud del cuerpo del pez).	The fan-like caudal fin is typical of the sticklebacks, as is the slim caudal peduncle, though this is unusually long–over one-third of the fish's body length.
La cabeza, como indica el epíteto específico, está vistosamente manchada de amarillo y en el pedúnculo caudal llama la atención una línea vertical blanca tras el característico bisturí de los peces cirujano.	The head, as the name of the species indicates, is conspicuously yellow spotted and on the caudal peduncle catches the eye a white vertical band after the characteristic scalpel of the surgeonfishes.
Presenta una gran barra oscura vertical, que atraviesa el cuerpo desde el comienzo de la primera aleta dorsal, además de innumerables motas oscuras, rojizas en la cabeza, que se hacen más grandes y características hacia el pedúnculo caudal.	We note a great vertical dark bar, crossing the body from the beginning of the first dorsal fin, and the presence of countless dark small spots, reddish on the head, becoming big and typical towards the caudal peduncle.
El pedúnculo caudal se estrecha discretamente con respecto al cuerpo.	The caudal peduncle gets fairly narrow in respect to the body.
El pedúnculo del apio tiene forma de luna creciente cuando se corta en sección.	A celery stalk is crescent shaped in cross section.
El pedúnculo caudal muestra la espina cortante típica de los cirujanos, destacada a ambos lados por una vistosa mancha azul.	The caudal peduncle has the cutting blade typical of the surgeonfishes, evidenced on both sides by a showy blue dot.
El pedúnculo caudal muestra la espina cortante típica de los cirujanos, destacada a ambos lados por el borde blanco del surco que las alojan.	The caudal peduncle shows the cutting blade typical of the surgeonfishes, evidenced on both sides by the white lips of the groove lodging them.
El pedúnculo caudal presenta a ambos lados la espina cortante, típica de los cirujanos, y la boca protráctil muestra minúsculos dientes, incluso faríngeos, para una dieta basada en algas filamentosas.	The caudal peduncle shows on both sides the cutting blade, typical of the surgeon- fishes, and the protractile mouth has tiny teeth, even pharyngeal, good for a diet based on the filamentous seaweeds.
Esto será el aciano grande con el pedúnculo.	It will be a big cornflower with a pedicel.
Viburnum Se observan pequeñas necrosis sobre las hojas y el pedúnculo.	Viburnum Slight necrosis on leaves and peduncle.
De cada flor ante el comienzo del trabajo arreglen el pedúnculo.	From each flower before work clean a pedicel.