peaje

Pasado el peaje, continúe por la carretera nacional 76 hacia Filadelfia.	After toll, stay on Route 76 towards Philadelphia.
Tramitar el peaje de camiones por toda Europa sin efectivo con UTA.	Cashless invoicing of the lorry toll through UTA across Europe.
Tienes que pagar el peaje del amor.	You have to pay the love toll.
Pase el peaje de la autopista a Milán y vaya en dirección a Venecia.	Pass the Milan tollbooth and follow the direction to Venice.
Estoy en el peaje de New Jersey.	I'm on the New Jersey turnpike.
Estos problemas tomarían el peaje en el funcionamiento y la economía del mercado de ESTADOS UNIDOS.	These problems would take toll on the U.S. market performance and economy.
¿Cómo se calcula el peaje?	How are tolls calculated?
Porque era una conversación banal que tuvimos hace 12 años en el peaje de Nueva Jersey.	Because it was a throwaway conversation we had 12 years ago on the New Jersey Turnpike.
Si el peaje electrónico sigue adelante, va a suponer un mayor impacto en la economía.	If the E tolling goes ahead its going to have a major impact on the economy.
Se aplicará un cargo adicional a los pasajeros desde/hacia Suecia que atraviesen el peaje del puente Oresund.	Additional charge applies for passengers to/from Sweden using the Øresund Bridge tollway.
La mayoría de las compañías demandan contratos de por lo menos 50 años para operar y cobrar el peaje.	Most companies require at least a 50-year contract to operate and collect tolls.
¿Cuándo se facturará el peaje?	When are tolls invoiced?
Importante: Toda la actualidad sobre el peaje en Bélgica la encontrará en aquí.	Important: The most recent information about tolls in Belgium is available here!
Abone el peaje para camiones en las estaciones de peaje de Italia de forma electrónica con VIAcard/TELEPASS.	Cashless settlement of your truck tolls at toll stations in Italy with the VIAcard/TELEPASS.
Desde el aeropuerto JFK - el taxi cuesta alrededor de 52$, más el peaje, y la propina.	From JFK Airport - taxi approximately USD 52.00, plus tolls, plus gratuity.
Voluntarios de la Fundación Corre Conmigo repartieron folletos informativos a los conductores a su paso por el peaje.	Volunteers from the Corre Conmigo Foundation handed out information leaflets to drivers passing through toll booths.
Los usuarios del SET no pagarán más de lo que pagarían por el peaje nacional o local correspondiente.	EETS Users will pay no more toll than they would for the corresponding national/local toll.
En los túneles indicados a continuación, el peaje de túnel se puede pagar por medio de la DKV CARD.	At the tunnels listed in the following, tunnel fees can be settled with the DKV CARD.
Después de pagar en el peaje, permanezca en el carril de la derecha y únase a la ruta 35 sur.	After paying toll stay right and merge onto Route 35 South.
En el peaje tome la salida número 34 de Gemenos.	At the toll take the exit number 34 Gemenos.