peñasco

Posado en el peñasco más elevado y puntiagudo, con largas alas descendiéndole sobre los hombros centelleantes un Ángel de sublime belleza dominaba el abismo.	It rested on the highest and sharp cliff, with long wings spreading down its shining shoulders: an Angel of sublime beauty dominated the abyss.
Caminando hacia el gimnasio o el peñasco y el uso diario, el nuevo estilo agudo de Highballs y la comodidad instantánea lo convierten en un nuevo superventas.	Walking to the gym or crag and every day use, the new Highballs sharp style and instant comfort is set to make it a new best seller.
Y todavía sobre el peñasco muchos hoteles hermosos, pero hemos comprendido que nos tiene suerte con Santa Barbaroj cuando han desconectado en todas partes luz al día excepto nuestro hotel a que hay postantsija.	And on rock many beautiful hotels, but we have understood that to us has carried with Santa Barbara when everywhere have disconnected light for days except our hotel at which there is the postantsija.
Desde Crnjeskovo Oko se ve también el peñasco Krstaca (en el que se ha incrustado una cruz de metal), debajo del cual hay cuevas que servían de escondite para los libros, y hasta ellas los monjes descendian valiéndose de cuerdas.	Also seen from Crenjskovo is the Cross rock (with a cross carved in it), with the cell-caves located under it, the former hiding place for the books, and which the monks used to reach by way of climbing ropes.
El Peñasco es la más grande pared en el valle del Río Ancoa.	El Peñasco is the most prominent rock in the valley of Río Ancoa.
El Peñasco visto del camino, es granito!	El Peñasco from the road. It is granite!
Muchos sanatorios, los hoteles-pensiones y las casas de reposo, están situados en los lugares admirables por la belleza - el rincón De profesor, los poblados balnearios el Peñasco y Partenit.	Many sanatoria, boarding houses and rest houses, are located in amazing places on beauty - the Professorial corner, resort settlements Rock and Partenit.
APRIL 23, Rancho El Penasco, Sonora, México – Pueblos indígenas de México y Estados Unidos se reunieron con el Subcomandante Marcos y otros Comandantes Zapatistas para establecer al Conferencia Indígena Intercontinental del 2007.	April 23, 2007 RANCHO EL PENASCO, Sonora, Mexico–Indigenous Peoples from Mexico and the United States met with Subcomandante Marcos and Zapatista Comandantes to establish the Indigenous Intercontinental Conference for 2007.
Anika estaba en el peñasco y miraba el mar.	Annika stood on the cliff and looked at the sea.
Prosiguiendo se encuentra el peñasco conocido como Piedra del Nazareno.	Continuing is the outcrop known as Piedra de Nazareno.
A lo lejos, en el peñasco, vio a una figura femenina.	In the distance, on the cliff, He saw a female figure.
Los demás, en el peñasco.	Everyone else, on the ridge.
Uno de los cuales – el insólito ascensor de alta velocidad, construido sobre el peñasco.	One of them is a unique speed elevatorbuilt on the rock.
Vagni la llamó a la casa varias veces, pero Anika no abandonaba el peñasco.	Vagni already several times called her into the house.
Por el camino, hasta los dos tocones, a la izquierda, hasta el peñasco.	So, up the path to the two stumps, to the left, to the boulder.
Cerca de la cueva se encuentra el peñasco del Ermitaño Macari, también llamado peñasco de Fra Macari.	Close to the cave is Hermit Macari's Boulder, also known as Fray Macari's Boulder.
Con personas como estas, nunca se sabe que los motivará, lo que va a hacer rodar el peñasco.	With people like this, you never know what'll set them off, what'll get the Boulder rolling.
Estos animalitos se esconden tras el peñasco en las montañas donde las águilas no los puedan atrapar.	These small animals hide behind the rocky crags jutting up in the mountains where no eagle can get to them.
Todas las noches me paro sobre el peñasco debajo de la casa... y trato de enviarte mi amor a través del agua.	Every evening, I stand on the cliff below our home... and try to send my love across the water to you.
Salí de mi coche y me quedé inmóvil en el peñasco encima de la playa, mirando el sol mientras se movía hacia el horizonte.	I got out of my car and stood on an embankment above the beach and watched the sun move towards the horizon.