el pda

Translator
Examples

Pero por otra parte, odias el PDA.	But on the other hand, you hate PDA.
Paso 1: Encender el ordenador portátil o el PDA, en una de las zonas WiFi indicadas.	Step 1: Turning on laptop or PDA, while in one of the WiFi areas.
Luego de escoger las etiquetas RFID y el PDA ultra-robusto Nautiz X8, AGILLOX comenzó a desarrollar su lector.	With RFID tags and the Nautiz X8 ultra-rugged PDA selected, AGILLOX began developing its reader.
Existe además un proyecto en sourceforge que cubre el desarrollo de herramientas, aplicaciones y juegos de código libre para el PDA Zaurus.	There's also a sourceforge project which covers open source development of tools, applications, and games for the Zaurus PDA.
El PDA ultrarobusto NAUTIZ X2 con habblAPP ofrece una solución flexible a los procesos logísticos para satisfacer las necesidades de distintos clientes.	The NAUTIZ X2 ultra-rugged PDA with habblAPP provides a flexible solution for logistics processes, in order to satisfy various clients' needs.
El PDA ultrarresistente Nautiz X8 cuenta con clasificación IP67 y cumple el estándar militar MIL-STD-810G de Estados Unidos en cuanto a resistencia.	The Nautiz X8 ultra-rugged PDA is IP67 rated and tested against MIL-STD-810G United States military standards for ruggedness.
El PDA ultrarresistente Nautiz X8 es un poderoso comunicador y colector de datos, incluso cuando las temperaturas caen muy por debajo de los cero grados.	The Nautiz X8 ultra-rugged PDA is a powerful communicator and data collector, even when temperatures drop far below freezing.
Solución El PDA ultrarobusto NAUTIZ X2 con habblAPP ofrece una solución flexible a los procesos logísticos para satisfacer las necesidades de distintos clientes.	Solution The NAUTIZ X2 ultra-rugged PDA with habblAPP provides a flexible solution for logistics processes, in order to satisfy various clients' needs.
Alto compatible: Puede cargar para el iPhone, el iPad, los teléfonos elegantes, el Tablet PC, las cámaras digitales, el MP3, MP4, el PDA, el etc.	High compatible: Can charge for iPhone, iPad, smart phones, Tablet PC, digital cameras, MP3, MP4, PDA, etc.
Compatible con la mayor parte del USB permita los dispositivos incluyendo el iphone de Apple, iPod, Microsoft Zune, el teléfono celular, el PDA, la cámara digital/la videocámara y más.	Compatible with most of the USB enable devices including Apple iphone, iPod, Microsoft Zune, cell phone, PDA, digital camera / camcorder and more.
Equipado con el PDA MC55 de Motorola, este nuevo cargador clave tipo PDA incluye características de última generación y una interfaz de usuario para una mayor eficiencia y flexibilidad de programación.	Equipped with the Motorola MC55 PDA, this new PDA style key loader is outfitted with state-of-the-art features and user interface for increased efficiency and programming flexibility.
La Embajada debió haber considerado que el PDA tiene más de 40.000 miembros y, por tanto, no sería razonable pretender que la dirigencia tenga un conocimiento preciso de cada miembro, ni siquiera los más destacados.	The Embassy should have considered the fact that ADP has over 40,000 members and thus it would be unreasonable to expect the party's leadership to have specific knowledge concerning individual members, even prominent members.
En relación a su playera, le leí el PDA #3.	I read her POA #3 in relation to her shirt.
Además, el PDA es una organización política legal oficialmente registrada en Azerbaiyán.	Moreover, ADP is an officially registered and legal political organization in Azerbaijan.
Además, el PDA es una organización política legal oficialmente registrada en Azerbaiyán.	Moreover, the ADP is an officially registered and legal political organisation in Azerbaijan.
Espera un minuto, déjame ver el PDA por un segundo.	Let me see that PDA for a second.
¿Dónde está el PDA?	Where is the PDA?
La fuerza principal en el PDA era partido popular de Paquistán de Bhutto (PPP).	The principal force in the PDA was Bhutto's Pakistan People's Party (PPP).
Incluso podría haber casos en que el PDA se determina utilizando menos de 13 semanas.	There could even be instances where the AWW is determined using less than 13 weeks.
El PDA 1252 es un analizador portátil de calidad de energía diseñado para ser empleado en interiores e intemperie.	The PDA 1252 is a portable power quality analyzer designed for indoor and outdoor use.