pasaje de ida

one-way ticket

Lo más caro era el pasaje de ida y vuelta a Cuernavaca.	The most expensive item was the bus fare back and forth to Cuernavaca.
Los ferris Blackcat operan entre Lyttelton y Diamond Harbour, y el pasaje de ida y vuelta cuesta 12,40 NZD.	Blackcat Ferry services run between Lyttelton and Diamond Harbour, and cost NZ$12.40 return.
Los empleadores están obligados a proporcionar a los trabajadores migratorios el pasaje de ida y vuelta en avión desde Sri Lanka.	As such, employers are obliged to provide migrant workers with airfare from and to Sri Lanka.
Y este JR pase de 7 días (una de las 3 opciones) es más barato que el pasaje de ida y vuelta entre Osaka-Tokyo.	And this JR pass for 7 days is cheaper than round ticket between Osaka-Tokyo.
Los ferris salen del puerto Queens Wharf en el centro y viajan a Seatoun, Matiu/Somes Island y Days Bay, y el pasaje de ida solamente cuesta 11 NZD.	Ferry services leave from downtown Queens Wharf and travel to Seatoun, Matiu/Somes Island and Days Bay, costing NZ$11 one way.
Todos los días cruzan a nuestro barco es fácil - hemos shikara propia (cruce de barco lago es gratis), y el precio incluye el pasaje de ida a la playa.	Everyday crossing to our boat is easy - we have own shikara (crossing lake boat is free), and the price includes one-way passage to the shore.
El Premio consistirá en un trofeo INELAM 2005, un Diploma de Honor, el sello digital del Premio, el pasaje de ida y regreso a México, clase económica y tres días de viáticos, y el monto de U$S 1000.	The Prize consists of a 2005 INELAM trophy, a diploma, a digital seal, economy-class roundtrip airfare to Mexico, D.F. and 2 days of travel expenses, as well as US$1,000.
El pasaje de ida cuesta $187, y el de ida y vuelta $220.	A one-way ticket is $187, and a round-trip ticket is $220.