el parral
- Examples
Desde todo el patio alto se aprecia el Alcázar por un lado, y el Monasterio de El Parral por el otro, como telones de fondo. | The entire panorama from the upper patio, has the castle and the Parral Monastery for its backdrop. |
Subiendo a la derecha de la plaza Mayor, y llegando a la esquina de la calle El Parral, hay una casa palacio que se dice perteneció a la Emperatriz Eugenia de Montijo. | Walking along the right hand side of the Plaza Mayor, on the Corner of Parral Street, there is a palace which it is said, belonged to Empress Eugenia of Montijo. |
Porque el parral también permite un punto de balance muy elevado entre producción y calidad. | Because the Parral also allows a very high balance between production and quality. |
Entre los más conocidos se encuentra el parral y los espalderos alto y bajo. | Among the best known is the vine and trellis high and low. |
El sistema de conducción más utilizado para estas uvas es el parral, seguido por el Majuelo Riojano, creado ante la necesidad de mejorar el uso del agua. | The most common conduction system used for these grapes is the arbor, followed by the Majuelo Riojano (typical vineyard in La Rioja), created as a result of the need to improve the use of water. |
Especialmente en el NOA, donde permite obtener algunos Cabernet Sauvignon de lujo, el parral se acerca al sistema de conducción ideal, mientras que el espaldero migra cada vez más a un sistema de alta densidad. | Especially in the NOA, where it produces some luxury Cabernet Sauvignon, the Parral disclose to being the ideal system, while the trellis is increasingly used as a high-density system. |
Salimos y nos sentamos bajo el parral. | We went outside and sat under the vie arbour. |
El dueño nos llevó por el parral, nos mostró las vides y nos explicó cómo se hace el vino. | The owner walked us through the vineyard, showed us the vines and explained us how wine is made. |
El restaurante El Parral en Madrid propone una cocina de mercado. | El Parral restaurant in Madrid proposes a market cuisine. |
Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en El Parral? | Why use Hotels.com to book your El Parral accommodation? |
La Agrobodega el Parral está situada en la nave más antigua de la cooperativa de Capmany. | Agrobodega El Parral is located in the oldest building in the Capmany cooperative. |
La Agrobodega el Parral está situada en la nave más antigua de la cooperativa de Capmany. | Location Agrobodega El Parral is located in the oldest building in the Capmany cooperative. |
En la Agrobodega El Parral encontrarás los vinos y los cavas de las bodegas de Capmany con D.O. | At Agrobodega El Parral you will find the wines and cavas of the cellars of Capmany with D.O. |
Elmonasterio de la Santa Cruzen Casarrubios del Monte o elmonasterio de El parral, en el mismo Segovia, son un pequeño exponente de esta práctica. | He Monastery of the Holy Cross en Casarrubios del Monte o el Monastery of El Parral, in the same Segovia, They are a small example of this practice. |
Esta casa es ideal para familias en caso de que alquilen la otra casa de tres dormitorios conocida como El Parral y vivan todos juntos en un complejo pequeño y tranquilo. | This house is ideal for families in case they rent the other three bedrooms house known as El Parral and live all together as an in a small and calm complex. |
Con la llegada del primer inglés que promovió el nogocio de exportación de tomate, la demanda de pequeños lotes de garrafones de vino, propicia su cultivo en el centro del valle, de ahí el nombre del lugar de El Parral. | With the arrival of the first Englishman who promoted the export of tomato nogocio, demand for small lots of wine carboys, promotes cultivation in the middle of the valley, hence the name of the place of El Parral. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
