el paro cardíaco

paro cardíaco

Desfibrilación -- Este es el tratamiento más importante para el paro cardíaco.	Defibrillation—This is the most important treatment for cardiac arrest.
El software biológico puede reprogramar eléctricamente las células y prevenir el paro cardíaco.	Biological software can electrically reprogram cells and prevent cardiac arrest.
¿Por qué podría necesitar la hipotermia terapéutica tras el paro cardíaco?	Why might I need therapeutic hypothermia after cardiac arrest?
Aún más en el paro cardíaco y el sangrado masivo.	Even more so in cardiac arrest and mass-bleeding.
¿Qué es la hipotermia terapéutica tras el paro cardíaco?	What is therapeutic hypothermia after cardiac arrest?
El síndrome de Brugada es una patología común en el paro cardíaco fuera del hospital.	Brugada syndrome is a common pathology in out-of-hospital cardiac arrest.
El problema real es que su condición no explica del todo el paro cardíaco.	The real problem is that his condition doesn't entirely explain the cardiac arrest.
Reanimación cardiopulmonar (RCP) -- Este es a menudo el primer tipo de tratamiento para el paro cardíaco.	Cardiopulmonary resuscitation (CPR)—This is often the first type of treatment for cardiac arrest.
En los adultos, generalmente ocurre lo contrario, el paro cardíaco lleva al paro respiratorio.	In adults, the opposite usually occurs - cardiac arrest leads to respiratory arrest.
En el paro cardíaco la anoxia global del cerebro ocurre en un margen de tiempo de segundos.	In cardiac arrest global anoxia of the brain occurs within seconds.
Además, si la distancia entre los electrodos es muy pequeña, no se produce el paro cardíaco.	Additionally, if the distance between the electrodes is very short, cardiac arrest does not occur.
Las frecuencias más altas que los 50 a 60 hz no sirven para inducir el paro cardíaco.	Frequencies higher than 50 or 60 Hz are not effective for inducing cardiac arrest.
Es esencial que se aplique la suficiente corriente para inducir tanto el paro cardíaco como el ataque epiléptico.	It is essential to apply sufficient current to induce both cardiac arrest and an epileptic seizure.
¿Qué es el paro cardíaco repentino?	What Is Sudden Cardiac Arrest?
Si una persona sobrevive, la mayoría de las pruebas se realizan posteriormente para ayudar a averiguar qué provocó el paro cardíaco.	If a person survives, most tests are done afterwards to help find out what caused the cardiac arrest.
Hoy, ésta no es ya identificada convencionalmente con el paro cardíaco, sino con el cese total de las funciones del cerebro.	Ordinarily, this is no longer identified with cardiac arrest, but with the total cessation of brain function.
Los proveedores de salud suelen esperar al menos 3 días después del procedimiento para ver cómo el paro cardíaco afectó el cerebro.	Healthcare providers often wait at least 3 days after the procedure to see how the cardiac arrest affected the brain.
Después de la exposición masiva a cualquier pulmonar barbitúricos, edema, colapso circulatorio con pérdida del tono vascular periférico, y el paro cardíaco puede ocurrir.	Following massive exposure to any barbiturate, pulmonary edema, circulatory collapse with loss of peripheral vascular tone, and cardiac arrest may occur.
En la VF completa se produce el paro cardíaco, en el que el flujo cerebral se detiene completamente, y ello tiene como resultado una anoxia aguda pancerebral.	In VF complete cardiac arrest occurs, with complete cessation of cerebral flow, and resulting in acute pancerebral anoxia.
Solo se trata el paro cardíaco a tiempo con masaje cardiaco y el uso del desfibrilador podría dar a los pacientes una oportunidad adicional de supervivencia.	Only treating cardiac arrests in time with cardiac massage and use of the defibrillator could give to the patients an additional chance of survival.