paraguayo

Elmejor anotador de Colombia fue JhonCaicedo que marcó 15 puntos mientras el paraguayo Maximiliano Robledo anotó 9 puntos.	Colombia's top scorer was Elmejor Jhon Caicedo with 15 points, while Paraguayan Maximiliano Robledo scored 9 points.
El paraguayo Enrique Cáceres es la persona en cuestión.	Paraguayan Enrique Caceres is the person in question.
El paraguayo Nelson Sanabria, 12º el año pasado en su primer Dakar, salió ayer disparado por encima del manillar de su quad.	Paraguayan Nelson Sanabria, 12th last year on his first Dakar, went over the handlebars on his quad yesterday.
El egipcio Tarek el Erian o el paraguayo Roberto Recalde abandonaron la competición al final de la segunda etapa.	Egyptian Tarek el Erian and Paraguayen Roberto Recalde both dropped out after the second stage.
Según se sabe, el paraguayo fue uno de los primeros ferrocarriles de toda nuestra América del Sur que aún hoy continúa funcionando.	The Paraguayan was one of the first trains that appeared in South America and still runs today.
No, no es tan fácil ni para los estadounidenses venir a Paraguay y ni qué decir que el paraguayo vaya a los Estados Unidos.	It is not so easy for U.S. personnel to come to Paraguay or for Paraguayans to go to the United States.
Su retirada promovió a Gustavo Saba al segundo lugar, pero el paraguayo fue otro de las víctimas de las duras condiciones y abandonó dos tramos más tarde.	Their demise promoted Gustavo Saba into second but the Paraguayan was another to fall victim to the tough conditions and he retired two stages later.
Según, Miguel Ramos, el paraguayo ha puesto de su parte para salir adelante a pesar de las dificultades, y cree que su futuro va estar lleno de éxitos.	According to Miguel Ramos, the Paraguayan has put on his part to get ahead despite the difficulties, and believes that his future will be full of success.
En comparación con el Chaco boliviano (86%) y con el paraguayo (69%), el argentino solo presenta el 55% de su superficie cubierta por bosques y arbustales.	As compared to the Bolivian (86%) and the Paraguayan (69%) Chaco, only 55% of the Argentine surface is covered with woods and brushlands.
En el video asegura que uno de los goles que más ha gritado del cuadro riverplatense, fue el que el paraguayo Nelson Cuevas le marcó a Racing Club.	In the video, he assures that one of the goals that have shouted most of the riverplatense team, was the one that the Paraguayan Nelson Cuevas marked to Racing Club.
Y el paraguayo en el exterior es eso: sueña con volver, sueña con hacerle una casa a su familia, aportar algo de acuerdo al nivel que puede.	This is somehow romanticized, and Paraguayans dream of returning to that place, with building a home for their family, and give back as much as they can.
El Málaga hace historia al clasificarse por primera vez en esta instancia, derrotó 2 a 0 al Porto (fue 0-1 en la ida) con goles del español Isco y el paraguayo Roque Santa Cruz.	Málaga made history by qualifying for the first time in this instance, won 2-0 against Porto (0-1 as visitor) with goals from Spanish Isco an paraguayan player Roque Santa Cruz.
También estuvieron como invitados el paraguayo Fernando Lugo, Ralph Gonsalves, primer ministro de San Vicente y las Granadinas –que anunció su incorporación al ALBA–, y el canciller ecuatoriano, Fander Falconí.	Also invited as guests were the Paraguayan President Fernando Lugo, Ralph Gonsalves, the Prime Minister of St. Vincent and the Grenadines–which announced it was joining ALBA–and Ecuador's Foreign Minister, Fander Falconí.
Al término de la misma, el paraguayo Beto Ramírez, tercero en la general de quads y el argentino Kevin Echeveste, sexto en la general de motos, obtienen su invitación para participar en el Dakar 2015.	The competitors who earned their invitations to the Dakar 2015 were the Paraguayan Beto Ramirez, 3rd in the overall quad ranking, and the Argentinean Kevin Echeveste, 6th in bikes.
Por un lado, buscando un tercer mandato tras once años en el cargo, está el presidente en ejercicio Kirsan Ilyumzhinov; por el otro el magnate holandés Bessel Kok y su campaña Jugada correcta, en la que está integrado el paraguayo Julio Ingolotti.	On the one side, seeking a third term after eleven years in office, is the incumbent Kirsan Ilyumzhinov; on the other is Dutch tycoon Bessel Kok with his Right Move campaign. Announcement.
Para los que no conocen Uruguay, somos muy parecidos a los paraguayos, solamente un poquito más tristes; yo digo siempre que el paraguayo es una persona muy feliz, muy alegre, que realmente venir a Asunción a uno lo llena de felicidad y de alegría.	For those who do not know Uruguay, we are very similar to the Paraguayans, only a little sadder; I always say that the Paraguayan is a very happy person, very happy, that really coming to Asunción fills one with happiness and joy.
El paraguayo ha estado en México y en España.	The Paraguayan has been in Mexico and in Spain.
Ubicado en una angosta calle, ¡El Paraguayo es brillante!	Set back on a narrow street, El Paraguayo is brilliant.
El paraguayo marcó tres goles.	The Paraguayan scored three goals.
El paraguayo debutó con el Cerro Porteño a sus 14 años y ha brillado por su gran desempeño.	The Paraguayan debuted with Cerro Porteño at age 14 and has shined for his great performance.