el parachoques
-the bumper
See the entry for parachoques.

parachoques

Yo no aconsejaría a involucrarse en el parachoques poder.
I would not advise to get involved in power bumper.
Era el mismo faro antiniebla en el parachoques delantero.
Was the same one fog light on the front bumper.
Lo dejé en el parachoques frontal de la unidad.
I left it on the front bumper of the rig.
Muchos autos tienen daños menores en el parachoques y muchos rasguños.
Many cars have minor bumper damage and lots of scratches.
Tiene una pegatina en el parachoques, una cita de Einstein.
It's got some bumper sticker on it, a quote from Einstein.
En el parachoques delantero y trasero se han dispuesto sensores.
Sensors are located in the front and rear bumpers.
Simplemente mueva sus pies bajo el parachoques trasero para abrirla o cerrarla automáticamente.
Simply move your foot under the rear bumper to open or close it automatically.
Lo vamos a poner en todo el parachoques.
We're putting it on the entire bumper.
El especialista en polímeros REHAU fabrica el parachoques trasero del nuevo Citroën DS5.
REHAU produces the rear bumpers for the new Citroën DS5.
No realice nunca cambios en el parachoques delantero ni en la carrocería.
Never make any alterations to the front bumper or the body.
La cabina del conductor, el parachoques delantero y el interior fueron las primeras.
The driver's cabin, the front bumper and the interior were tackled first.
Combine el parachoques para trabajo pesado con un peldaño de entrada para trabajo pesado.
Combine the heavy-duty bumper with a heavy duty entry step.
¿Desea probar el parachoques para trabajo pesado?
Want to put the heavy duty bumper to the test?
En el parachoques trasero se han dispuesto sensores.
Sensors are located in the rear bumper.
Eso iría bien en una pegatina para el parachoques.
Ooh, ooh, that'll go sweet on a bumper sticker.
No es necesario modificar el parachoques original.
Original rear bumper modification is not required.
Los sensores del sistema de protección de peatones van dispuestos en el parachoques delantero.
The sensors of the pedestrian protection system are located in the front bumper.
También con una abolladura en el parachoques delantero.
Dent on the front bumper, too.
Está ubicado en el parachoques izquierdo para ofrecer protección adicional contra entornos de trabajo abrasivos.
Is located in the left side bumper for additional protection against harsh work environments.
Saca un rollo que está en el parachoques delantero y fortalece por la espalda.
Take out a reel that is in the front bumper and strengthens him in the back.
Word of the Day
to drizzle