el paracaidista
paracaidista
- Examples
En septiembre de 2002, el sitio ganó algo de atención de los medios, cuando el paracaidista francés Michel Fournier intentó realizar un salto estratosférico para batir el record de caída libre que mantenía Joe Kittinger desde 1960. | In september 2002, the site gained some media attention while the French parachutist Michel Fournier attempted to perform a stratospheric jump to beat the records held by Joe Kittinger since 1960. |
Washington D.C.- La cápsula desde la cual el paracaidista Austríaco Felix Baumgartner saltó sobre Nuevo México el 14 de Octubre de 2012 se incorporará a la colección permanente del Museo Nacional del Aire y el Espacio del Instituo Smithsoniano. | Washington D.C.- The capsule from which the Austrian skydiver Felix Baumgartner jumped over New Mexico on October 14, 2012 is joining the permanent collection of the Smithsonian National Air and Space Museum. |
El 15 de Marzo de 2012 el paracaidista Austriaco Felix Baumgartner, piloto del proyecto Red Bull Stratos inició su camino para intentar romper el record de altitud, saltando desde una capsula pendiendo de un globo estratosférico flotando a 71.500 pies. | On March 15, 2012 the Austrian parachutist Felix Baumgartner, pilot of the Red Bull Stratos project started his way to beat the altitude record, jumping from a capsule hanging from a stratospheric balloon floating at 71.500 ft. |
El paracaidista espacial tiene que demostrar que es el mejor. | The Space Paratrooper has to prove that he is the best. |
El paracaidista Austriaco Felix Baumgartner fue el piloto designado para tal empresa. | The Austrian parachutist Felix Baumgartner was the pilot of the effort. |
El Paracaidista ocupa un edificio entero en el que se puede hacer prácticamente de todo. | El Paracaidista occupies an entire building, where you can do practically anything. |
El paracaidista planea saltar desde una capsula adosada a un globo estratosférico a una altura de 120.000 pies, vistiendo un traje totalmente presurizado, desde un punto aun no revelado de los EEUU. | He plans to jump from a capsule hanging from a stratospheric balloon at 120.000 feet, wearing a full pressure suit, and from a yet undisclosed spot in the United States. |
Desmond está convencido de que el paracaidista es Penny. | Desmond is convinced the parachutist is Penny. |
¿Qué es lo que haces con el paracaidista? | What do you do with the parachuter? |
Felicito el día por tuya, el paracaidista. | I congratulate on your day, the parachutist. |
Publicado el 19/09/2018 SRVIRAL #608 Por qué cruzó el paracaidista la carretera? | Published on 2018/09/19 SRVIRAL #608 Why did the parachutist cross the road? |
¡De ti - el paracaidista! | You - the parachutist! |
Objetivo: En este juego, Tux el paracaidista necesita ayuda para aterrizar a salvo en el bote de pesca. | Goal: In this game, Tux the parachutist needs help to land safely on the fishing boat. |
En una persecución cargada de daños, Bond corre por las calles de París persiguiendo el paracaidista del Primero de Mayo. | In a damage-laden chase Bond races through the streets of Paris chasing the parachuted May Day. |
Añadir entrada a tu perfil Publicado el 19/09/2018 SRVIRAL #608 Por qué cruzó el paracaidista la carretera? | Add post to your profile Published on 2018/09/19 SRVIRAL #608 Why did the parachutist cross the road? |
El sistema busca automatizar procedimientos y reacciones posibles para las diferentes emergencias a las que el paracaidista pueda verse expuesto. | The systematic seeks to automate the procedures and possible reactions to the various emergencies that the parachutist may be exposed to. |
En el mismo acto salio herido el paracaidista Rodrigo Martinez quien fue ingresado al Hospital Militar en San Salvador. | He was immediately stabilized and transported to the military hospital in San Salvador. |
Si se comete un error, el paracaidista no podrá continuar con la secuencia o el ejercicio que se pretendía realizar. | If a mistake is made, the paratrooper cannot continue with the sequence, or with the exercise that he was attempting to perform. |
Creyendo que el paracaidista es Penny, Desmond empieza a asegurar que los eventos se desarrollan como el ha previsto y que tienen que ser inamovibles. | Believing the parachutist to be Penny, Desmond sets about ensuring that events play out as he has foreseen. |
Después de servir en Kosovo en 1999, el paracaidista cumplió su período de alistamiento en 2000 creyendo que ya era un ciudadano de los EEUU. | After serving in Kosovo in 1999, the paratrooper completed his enlistment in 2000, believing that he was already a U.S. citizen. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.