papiro
- Examples
La escritura cursiva se utilizó en el papiro, esto tomó menos tiempo. | The cursive script was used on papyrus, this took less time. |
L'articolo Cómo cultivar el papiro falso proviene da. | L'articolo How to cultivate the false papyrus proviene da. |
¿Puede crecer el papiro donde no hay pantano? | Can papyrus grow tall where there is no marsh? |
El pergamino y el papiro fueron el primer soporte de la escritura manual. | Parchment and papyrus were the first support of handwritten documents. |
Cómo cultivar el papiro falso → | How to cultivate the false papyrus → |
A través de ese puerto comerciaban con el papiro procedente de Egipto. | Through this port they traded papyrus from Egypt. |
Estas tabletas eran más baratos que el papiro o pergamino y sobre todo son reutilizables. | These tablets were cheaper than papyrus or parchment and above all they are re-usable. |
Muchos objetos bien-preservados diarios y el papiro se pueden considerar en el museo próximo. | Many everyday well-preserved objects and papyrus can be seen in the nearby museum. |
Por tanto, Julio César utilizó el papiro. | So yes, Caesar used papyrus. |
Estas tablas eran más baratos que el papiro o pergamino y por encima de todo lo que son reutilizables. | These tables were cheaper than papyrus or parchment and above all they are re-usable. |
Es mucho más duradero y resistente que el papiro, pero resultaba, asimismo, mucho más costoso. | Being much more durable and resistant than papyrus, it was, however, much more expensive. |
Sobre muchos siglos, las inscripciones de piedra han aguantado mientras que las escrituras en el papiro se han desintegrado. | Over many centuries, stone inscriptions have endured while writings on papyrus have disintegrated. |
Y después fueron encontrándose materiales más apropiados como el papiro y el pergamino y, finalmente, el papel. | Later, more suitable materials were found, such as papyrus and parchment and finally paper. |
Estelas de piedra con inscripciones estampadas en ellas se han ido, reemplazado por tablillas de arcilla, el papiro y pergamino. | Stone stele with inscriptions stamped on them are gone, replaced by clay tablets, papyrus and parchment. |
Es natural, por lo tanto, Bohr de pedir a su amigo para revisar una publicación sobre el papiro Rhind. | It was natural, therefore, for Bohr to ask his friend to review a publication on the Rhind papyrus. |
De interés notable está el papiro de Reisner que fue encontrado aquí en un sarcófago de la 12ma dinastía. | Of notable interest is the Reisner papyrus that was found here on a sarcophagus from the 12th Dynasty. |
Si desea adquirir el oro y el papiro, se debe tener mucho cuidado debido a las falsificaciones de alta calidad. | If you wish to purchase gold and papyrus, one must be very careful because of the high-quality fakes. |
Estos rollos tienen una longitud de 30,5 cm y son adecuados para el papiro con una anchura de hasta 30 cm. | These scrolls have a length of 30,5 cm and are suitable for papyrus with a width up to 30 cm. |
En el proceso de fabricación de papel, el papiro fue cosechado y la corteza delgada fue removida después de cortar los calamis. | In the papermaking process, papyrus was harvested and the thin bark was removed after cutting the calamis. |
Encontrado en Egipto en el 1870s, el papiro de Ebers contiene las prescripciones escritas en los hieroglyphics para más de setecientos remedios. | Found in Egypt in the 1870s, the Ebers Papyrus contains prescriptions written in hieroglyphics for over seven hundred remedies. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.