pajar

¡Piratas de los tiempos modernos, venid a Europa, el único riesgo que corréis es el de algunos controles de aduana volante que buscan la aguja en el pajar europeo!	Modern-day pirates, come to Europe, the only risk you run is that of a few spot checks being carried out by customs officials looking for the needle in the European haystack!
El pajar de Visalibons es una casa de reposo y un centro de actividades.	El pajar of Visalibons is a retreat and activity centre.
El Pajar Primera vez en el agua?	El Pajar First time in the water?
¿Qué ocurre si usted encuentra la aguja en el pajar?	What happens if you found the needle in the hay stack?
En el pajar tenemos 3 habitaciones dobles y una habitación familiar.	On the hayloft we have 3 double rooms and one family room.
Seguro que tienes mejor vista desde el pajar.	I bet you have a better view from the hayloft.
Es la aguja en el pajar que uno busca.	It is the needle in the haystack that you are looking for.
Creo que encontramos la aguja en el pajar	I think we found the needle in the haystack.
En otras palabras: Encontraremos la aguja en el pajar para usted.	In other words: We will find the needle in the haystack for you.
Como en nuestra primera cita en el pajar.	Like our first date in the hayloft.
Así que averigüemos qué hay en el pajar.	So let's figure out what's in the haystack.
¿Cómo está la aguja en el pajar?	How's the needle in the haystack?
Tengo muchachos que encuentran la aguja en el pajar.	I've got some boys that can find a needle in a haystack.
Así que busca la aguja en el pajar.	All right, so find my needle in a haystack.
No, le encontré durmiendo en el pajar.	Nope, found him sleeping in the hay loft.
En el pajar encontrara las herramientas que necesite.	In the barn there, you'll find any tools you'll need.
Hemos encontrado algo en el pajar.	We found something in the hayfield.
Primero tienes que encontrar el pajar.	First you've got to find your haystack.
¿Qué hacías en el pajar?	What were you doing in the haystack?
¿Recuerdas la vez que nos quedamos dormidas en el pajar?	Do you remember the time we slept all night in the hay loft?