el paisaje
-the landscape
See the entry for paisaje.

paisaje

Nueva Zelandia es bien conocido por el paisaje natural asombroso.
New Zealand is well known for the amazing natural scenery.
En el paisaje montañoso, numerosas actividades deportivas se pueden organizar.
In the mountainous landscape, numerous sporting activities can be organized.
Durante este intenso mes, poco ha cambiado el paisaje electoral.
During this intense month, the electoral landscape has changed little.
Huangguoshu cascada es una cascada típica en el paisaje kárstico.
Huangguoshu waterfall is a typical waterfall in the karst landscape.
Se puede ver el paisaje exacta en cualquier lugar dado.
You can see the exact scenery at any given location.
Hermoso jardín que se mezcla armoniosamente con el paisaje circundante.
Beautiful garden that mixes harmoniously with the surrounding landscape.
En sus obras, el paisaje sublime sustituye al idilio pintoresco.
In their work, the sublime landscape replaced the picturesque idyll.
Santaolalla instaló en el paisaje Tango el concepto Bajo Fondo.
Santaolalla developpe in the Tango landscape the concept Bajo Fondo.
Elegir Sestriere, el paisaje único y espectacular y las laderas.
Choose Sestriere, the unique and spectacular landscape and the slopes.
Un material excelente para el paisaje natural es guijarros de río.
An excellent material for the natural landscape is river pebbles.
Una villa claramente estructurada bellamente integrada en el paisaje mediterráneo.
A clearly structured villa beautifully embedded into the Mediterranean landscape.
El zoológico es muy famoso por el paisaje brillante.
The zoo is very famous for the brilliant landscape.
En el norte de Dalarna es el paisaje de montaña.
In the north of Dalarna is the mountain scenery.
En el camino todavía podemos apreciar el paisaje del Alentejo.
Along the way we can still appreciate the Alentejo landscape.
Su tranquilizadora presencia influye sin esfuerzo e inspira el paisaje completo.
Their reassuring presence effortlessly influences and inspires the entire landscape.
Usted tiene una maravillosa vista sobre el paisaje de pendiente fuerte.
You have a wonderful view over the strong sloping landscape.
Y al ojo también le gusta el paisaje de nieve.
And the eye also likes the snow landscape.
¡Pocos minutos después el paisaje urbano está muy lejos!
A few minutes later the urban landscape is far away!
Es el paisaje de noche del pueblo de Hong Kong.
It is the night scenery of the town of Hong Kong.
Mientras explora el paisaje excepcional, aprecie la flora y la fauna.
While exploring the outstanding landscape, appreciate the flora and fauna.
Word of the Day
cliff