el padre fundador

Él es el padre fundador de la Vegan Society.
He is the founding father of the Vegan Society.
Pushkin (1799-1837) está considerado el padre fundador de la literatura moderna rusa.
Pushkin (1799-1837) is considered the founding father of modern Russian literature.
Adam Smith es considerado el padre fundador de las ciencias económicas.
Adam Smith is regarded as the founding father of the science of economics.
Freek Neirynck es el padre fundador del EFTC (en 1989) y su coordinador general.
Freek Neirynck (b.1949), founding father of EFTC in 1989, is the executive coordinator.
De hecho, a san Antonio Abad se le considera como el padre fundador de los monjes.
In fact, Saint Anthony Abbot is considered the founding father of the monks.
Mustafa Kemal Atatürk, el padre fundador de la república, trasladó la capital del país a Ankara.
Mustafa Kemal Atatürk, the founding father of the republic, moved the country's capital to Ankara.
Adam Smith 1723­1790 Adam Smith es considerado el padre fundador de las ciencias económicas.
Adam Smith 1723­1790 Adam Smith is regarded as the founding father of the science of economics.
Es el lugar donde vivió y trabajó Point de Sable, el padre fundador de Chicago.
It is the spot where Point de Sable–the founding father of Chicago–first lived and worked.
Si el padre fundador de una gran nación se arrodilló a rezar en tiempos difíciles, ¿no lo haría Ud.?
If the founding father of a great nation knelt down to pray in hard times, won't you?
Kemal Ataturk, el padre fundador de la Turquía moderna, vio los efectos perjudiciales de la autonomía e intentó rectificarla.
Kemal Ataturk, modern Turkey's founding father, saw autonomy's detrimental effects and sought to rectify it.
Fabien Maman es el padre fundador de la Terapia del Sonido como se la conoce hoy en día.
Fabien Maman is the founding father of vibrational sound therapy, as we know it today.
Como explica la Fundación Jefferson, no existe evidencia de que el padre fundador haya dicho eso en su vida.
Advertisement As the Jefferson Foundation explains, there's no evidence that Jefferson actually said this.
En México, el padre fundador de la fotografía era Manuel Álvarez Bravo, en Puerto Rico, parece que Jack Delano fue especialmente influyente.
In Mexico, Photo founder father was Manuel Alvarez Bravo, in Puerto Rico, think Jack Delano was particularly influential.
En México, el padre fundador de la fotografía era Manuel Álvarez Bravo, en Puerto Rico, parece que Jack Delano fue especialmente influyente.
In Mexico, the founding father of photography was Manuel Álvarez Bravo; in Puerto Rico, it seems that Jack Delano was especially influential.
Chris fue el padre fundador del Programa de Orientación Profesional y fue gracias a su entusiasmo que este comenzó a impartirse en 2012.
Chris was the founding father of the Career-related Programme, providing the passion that led to its launch in 2012.
El astrónomo griego Hiparco, que vivió alrededor de 120 a. C., es normalmente considerado el padre fundador de la trigonometría.
And as noted, it's also rewriting history; Greek astronomer Hipparchus, who lived around 120 BC, is normally considered the founding father of trigonometry.
De inmediato me impresionó aquel que, legítimamente, es el orgullo de los haitianos y el padre fundador de la República de Haití.
At once this man who is justly the pride of the Haitians and the founding father of the Republic of Haiti impressed me.
El monumento más importante es la gran columna central coronada por la Libertad y rodeado por el padre fundador del país - un monumento al patriotismo.
The most important monument is the great central column topped by Liberty and surrounded by the founding father of the country–a monument to patriotism.
El CGRI es como una fuerza popular y fue un invento del [fallecido Imam jomeini,] el padre fundador de la República Islámica [de Irán].
The IRGC is like a popular force and was the brainchild of [late Imam Khomeini,] the founding father of the Islamic Republic [of Iran].
Fíjense en el ejemplo de Robert Schuman, quien procedía de Alsacia-Lorena y llegó a convertirse en el padre fundador de la UE hace cincuenta años.
Just take Robert Schuman as an example, who was from Alsace-Lorraine and went on to become the founding father of the EU 50 years ago.
Word of the Day
sorcerer