el padre de la patria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto le valió el apodo, el padre de la patria.	This earned him the nickname, father of the fatherland.
He aquí el padre de la patria.	This is the father of the nation.
Es el lugar de entierro del General José de San Martín, considerado el padre de la patria.	It is the burial place of General de San-Martin, considered as the father of the nation.
Fue un verdadero héroe nacional, y de hecho, el padre de la patria al llevar la independencia al país.	He was a true National Hero, and indeed the Father of the Nation, having brought independence to the country.
Ante una multitud que lo aclama desde la plaza, el padre de la patria se encarama a la barandilla del balcón principal y salta al vacío.	In front of an acclaiming multitude at the plaza, the father of the nation climbs up the main balcony banister and jumps.
José Martí, el padre de la patria y de la revolución cubana, el profeta de Nuestra América, presidio, desde una inmensa efigie las reuniones.	An immense image of Jose Martí, father of the country and of the revolution, prophet of America, presided over the meetings.
El monumento que presentamos aquí es dedicado a José Gervasio Artigas el padre de la patria Uruguaya, similar a George Washington en los Estados Unidos de América.	The monument presented here is that of José Gervasio Artigas, the founding father of Uruguay, similar to George Washington in the United States of America.
Ghandi es el padre de la patria para los hindúes.	Indians consider Ghandi the founding father of their nation.
Dibujar para el Padre de la Patria.	Drawing for the Father of the land.
Carlos Manuel de Céspedes - conocido hoy como el Padre de la Patria - encabezó una insurrección contra el poder colonial.	Carlos Manuel de Cespedes—known as the Father of the Homeland—led an uprising against colonial rule.
El padre de la patria, George Washington, definió a los Estados Unidos como un imperio niño, en sus palabras, y sus colegas asintieron.	The father of the country, George Washington, defined the United States as an infant empire, in his words, and his colleagues agreed.
Fernando Portuondo (1903-1975) y Hortensia Pichardo (1904-2001), su esposa, estudiaron minuciosamente la vida de Carlos Manuel de Céspedes, el Padre de la Patria, y publicaron importantes libros de textos y colecciones de documentos.	Fernando Portuondo (1903-1975) and Hortensia Pichardo (1904-2001), his wife, thoroughly studied the life of Carlos Manuel de Céspedes, the Father of Our Homeland, and published important textbooks and collections of documents.
Leal afirmó que este 10 de Octubre evocamos el día y la hora en que el Padre de la Patria dio inicio a un movimiento, a la única Revolución, la que él comenzó y nosotros continuamos.	Leal said, this October 10 we evoke the day and time when the Father of the Nation began a movement, the only revolution, which he started and we continued.
Fue él —el Padre de la Patria— el que se vio obligado, ante las evidencias de que el propósito desde entonces de Estados Unidos era apoderarse de Cuba, a ser quien interrumpiese aquellas relaciones iniciales con ese país.	It was Céspedes, Father of the Homeland, who was forced to sever those initial relations with the United States, faced with the evidence that that country's goal from that early stage was to take control of Cuba.
Ellos se nutrieron, como expresa Gerardo, del ejemplo de hombres como Carlos Manuel de Céspedes, el Padre de la Patria y primer Presidente de la República de Cuba en Armas, quien inició la lucha por la independencia el 10 de Octubre de 1868.	They were nurtured, as stated Gerardo, the example of men such as Carlos Manuel de Céspedes, the Father of the Fatherland and the first President of the Republic of Cuba in Arms, who began the struggle for independence on October 10, 1868.
Recordó que la madrugada del 10 de octubre, el Padre de la Patria reunió a los que estaban en Demajagua, y de Señor pasó a Libertador, ofreciendo una mano generosa a los pobres de la tierra al proclamar la libertad de sus esclavos.	He recalled that the dawn of October 10, the Father of the Nation gathered those who were in Demajagua, and from landlord he became a liberator, offering a generous hand to the poor of the land by proclaiming the freedom of his slaves.