pítcher

El pitcher relevo llegó en un momento crítico.	The relief pitcher came along at a critical moment.
Armando Rodríguez (0-1), el segundo de seis pitchers de los Leones, fue el pitcher derrotado.	Armando Rodríguez (0-1), second of six pitchers for the Lions, was the losing pitcher.
Es el pitcher más fuerte.	He's the stronger pitcher.
Cuatro venezolanos, incluyendo el pitcher Hugo Chávez, comienzan a trabajar para los Mets el día de hoy.	They did. Four Venezuelans start for Los Mets today, including pitcher Hugo Chávez.
El 22 de abril de 1997, el pitcher de UMass Scott Barnsby propinó un no-hitter a Northeastern en las semifinales, 1-0.	On April 22, 1997, UMass pitcher Scott Barnsby no-hit Northeastern in the semifinals, 1-0.
Se convirtió en el pitcher más joven en conseguir 100 salvamentos en la historia de la MLB, superando al venezolano Francisco Rodríguez.	He became the youngest pitcher to achieve 100 saves in the history of the MLB, beating the Venezuelan Francisco Rodriguez.
El Pitcher Adam Folkard es una estrella arriba y viniendo en el programa masculino de Australia que jugará en las Series del Pacífico de la próxima semana.	Pitcher Adam Folkard is an up-and-coming star in Australia's men's program who will play in next week's Pacific Series.
SportsCenter Después de citar una estadística acerca de los Astros de Houston, el pitcher Roy Oswalt, la anchor Kenny Mayne como broma dio crédito a Wikipedia para proporcionar el número.	SportsCenter After citing a stat about Houston Astros pitcher Roy Oswalt, anchor Kenny Mayne jokingly gave credit to Wikipedia for providing the number.
Y pese al retiro de todos los números 42 en honor a Robinson, el pitcher estrella de los Yankees, Mariano Rivera, sigue llevando el número 42 bajo una cláusula de su abuelo porque lo llevaba antes de 1997.	And despite the baseball-wide retirement of 42 for Robinson, the Yankees' star closing pitcher, Mariano Rivera, continues to wear 42 under a grandfather clause because he was using it before 1997.
Por otra parte se supo que los Orioles tendrán dos bajas importantes: el legendario Karl Ripken Jr. quien no podrá asistir por el repentino agravamiento de la enfermedad de su padre, y el pitcher dominicano Juan Guzmán, por motivos de índole personal.	On the Orioles side it is known that some important players will be missing: the legendary Cal Ripken Jr.,out because of his father's illness, also the Dominican Republic pitcher Juan Guzman, for personal reasons.
El pítcher lanza la pelota al bateador y él la golpea.	The pitcher throws the ball to the batter and he hits it.
El pítcher lanza la pelota y el bateador la golpea con el bate.	The pitcher throws the ball and the batter hits it with the bat.
El pítcher lanzó la pelota con tanta fuerza que el bateador no tuvo tiempo de reaccionar.	The pitcher threw the ball so hard that the batter didn't have time to react.
Primero, fue solo el pitcher, lo cual era genial en realidad.	At first, it was just the pitcher, which was pretty good, actually...
Bien, manténgase fuera de mi camino hasta que el pitcher esté listo para jugar.	Well, keep out of my way until the pitch is ready to play.
Porque el pitcher no iba a poder jugar con sus amigos más.	Because the pitcher wasn't going to be able to play With his friends anymore.
El pitcher está nervioso.	The pitcher is nervous.
Perdona, pero el pitcher ha hecho el calentamiento y está listo para lanzar.	Excuse me, but the pitcher's all warmed up and ready to take the mound.
¿Cuando me golpeó el pitcher?	When I got hit by a pitch?
Puedes ser el pitcher el Miércoles.	You can pitch on Wednesday.