ovario
- Examples
¿Es bueno tomar grasas cuando se tienen quistes en el ovario? | Is it good to take fats when you have ovarian cysts? |
La única forma de detectar un quiste en el ovario es mediante ultrasonido. | The only way to detect an ovarian cyst is via ultrasound. |
Un examen de la pelvis puede revelar una masa abdominal o en el ovario. | A pelvic examination may reveal an ovarian or abdominal mass. |
Algunos quistes en el ovario son asintomáticos. | Some ovarian cysts are asymptomatic. |
Mladitele de frambuesa se recomienda en vías respiratorias, como coadyuvante en trastornos premenstruales, quiste en el ovario, fibroma uterino. | Mladitele of raspberry are recommended in the respiratory, as an adjunct in premenstrual disorders, ovarian cyst, uterine fibroid. |
Estaba tan contento, pero por desgracia, mi felicidad duró poco cuando había desarrollado otro quiste en el ovario 3 meses después de eso. | I was so delighted, but unfortunately, my happiness was short-lived when I had developed another uterine fibroid 3 months after that. |
Después de sufrir lo que parecía ser una ronda de pruebas interminables y una ecografía, finalmente consiguió un diagnóstico: un pequeño quiste en el ovario. | After undergoing what seemed like an endless round of tests and an ultrasound we finally had a diagnosis: a small uterine fibroid. |
Tampoco debe usarse cuando el ovario esté agrandado o tenga un quiste no debido a la enfermedad del ovario poliquístico, ni cuando haya hemorragia vaginal. | It should also not be used when there is ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease, or vaginal bleeding. |
A diferencia de la alta capacidad de respuesta del ovario en este modelo en roedores, el ovario humano tras la menopausia es relativamente resistente a la estimulación hormonal. | In contrast to the highly responsive ovaries in this rodent model, the human ovary after menopause is relatively unresponsive to reproductive hormonal stimulation. |
Por todo esto, es que a la hora de encontrar un quiste en el ovario hay que averiguar que tipo de quiste es y precisar el diagnóstico lo más posible. | It is because of all this that, when an ovarian cyst is detected, finding out the type and having an accurate diagnosis are essential. |
Sustancia utilizada: hormónio secretado por el ovario. Nota: E.P.- Hay estudio patogenético de esta sustancia. | Substance used: hormone secreted by ovarium. Note: P.S.- There is pathogenetic study for this substance. |
Con la práctica de la Terapia Homa eliminé un quiste y miomas en el ovario. | With the practice of Homa Therapy, I eliminated fibroid and cysts in my ovaries. |
Estradiol: en su mayoría es producido por el ovario, más concretamente por las células de la granulosa de los ovocitos. | Oestradiol: on the whole, is it produced by the ovaries, more specifically by the granulosa cells in oocytes. |
Tras la lactancia, el ovario debe contener folículos primordiales, folículos en crecimiento y grandes cuerpos amarillos de la lactancia. | The postlactational ovary should contain primordial and growing follicles as well as the large corpora lutea of lactation. |
Se utiliza para prevenir la ovulación prematura (liberación temprana de óvulos por el ovario antes de la inducción a la ovulación). | It is used to prevent premature ovulation (early release of eggs from the ovary, before induction of the ovulation). |
Tanto el estrógeno como el progestágeno impiden que el ovario de una mujer libere un óvulo durante su ciclo menstrual (lo que se llama ovulación). | Both estrogen and progestin prevent a woman's ovaries from releasing an egg during her menstrual cycle (called ovulation). |
El mejor momento para la fertilización ocurre dentro de 12 horas después de que el proceso de la ovulación, es decir, la liberación de un óvulo desde el ovario. | The best time for fertilization occurs within 12 hours after the process of ovulation, ie release of an egg from ovaries. |
Esta afección se presenta cuando el ovario produce demasiada testosterona, lo cual lleva al desarrollo de características masculinas en una mujer. | Ovarian overproduction of androgens is a condition in which the female ovaries make too much testosterone. This leads to the development of male characteristics in a woman. |
En un único estudio de toxicidad se notó una mayor incidencia de ausencia del cuerpo lúteo en el ovario de ratas tratadas frente a ratas control. | In a single toxicity study, the absence of corpora lutea was noted at a higher incidence in the ovary of treated compared to control female rats. |
Luveris se administra diariamente junto con FSH y ha de vigilarse la respuesta de la paciente al tratamiento para comprobar cómo progresa el desarrollo de los óvulos en el ovario. | Luveris is given daily, together with FSH, and the patient's response to treatment is monitored to check how the egg development in the ovary is progressing. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.