orzuelo

Mientras que el orzuelo dolores en una mano, algunos científicos sugieren que postura corporal pobre prolongada puede doblar tu columna vertebral permanentemente.	While the aches sty on one hand, some scientists suggest that prolonged poor body posture can bend your backbone permanently.
Por lo general, el orzuelo comienza como un área enrojecida e inflamada sobre el párpado o dentro de él.	A hordeolum usually begins as a red and swollen area on or in the eyelid. Often, the area is tender and painful.
El orzuelo o las protuberancias en los párpados se tornan muy grandes o dolorosos.	The eyelid bump or bumps become very large or painful.
El orzuelo. Un orzuelo es un bulto rojo y doloroso que se forma en el parpado; está provocado por la obstrucción una glándula sebácea.	Stye. This red, painful bump on the eyelid is caused by a backed-up oil gland. Styes are treated by applying warm compresses to allow them to drain.
Motivo: Para ayudar a eliminar la secreción y curar el orzuelo.	Reason: To help remove the discharge and heal the sty.
Si el orzuelo duele mucho, ¿debo tomar un analgésico?	If the sty hurts a lot, should I take a pain reliever?
Si el orzuelo duele mucho, ¿debería tomar un analgésico?	If the sty hurts a lot, should I take a pain reliever?
Aplicar una compresa fría sobre el orzuelo)	Apply a cold compress on the stye)
¿Cuánto tiempo pasará antes de que desaparezca el orzuelo?	How long will it be before the sty goes away?
Esto es donde la secreción de pus ocurrirá cuando el orzuelo secrete.	This is where the discharge of pus will occur when the hordeolum drains.
La mayoría de los casos el orzuelo pueden tratarse en casa.	Most styes can be treated at home.
Evite usar maquillaje para los ojos o lentes de contacto mientras el orzuelo sana.	Avoid wearing eye makeup or contact lenses while the sty heals.
Evite utilizar maquillaje de ojos o lentes de contacto mientras el orzuelo se cura.	Avoid wearing eye makeup or contact lenses while the sty heals.
¿Cuánto tiempo tardará en desaparecer el orzuelo?	How long will it be before the sty goes away?
¿Se puede prevenir o evitar el orzuelo?	Can a sty be prevented or avoided?
Luego apóyelo sobre el orzuelo.	Then lay it on the stye.
Si usas lentes de contacto, cámbialas por gafas hasta que el orzuelo desaparezca.	If you wear contacts, switch to wearing glasses until the stye goes away.
Hará una abertura en el orzuelo para drenarlo (no haga esto en casa).	Make an opening in the style to drain it (Do not do this at home)
El chalazión es confundido algunas veces con el orzuelo, que aparece también como una protuberancia sobre el párpado.	A chalazion is sometimes confused with a stye, which also appears as a lump on the eyelid.
También es posible que su médico trate cualquier afección subyacente que esté provocando el orzuelo o empeorándolo.	Your doctor may also treat any underlying conditions that are causing your sty or making it worse.