oropel

Es poca nieve, el oropel.	It is a little snow, tinsel.
Ah y antes de que nadie comente, el oropel es como un acariciar, no es solo para navidad;-)	Oh and before anyone comments, tinsel is like a pet, it's not just for Christmas;-)
Para esto en la casa ponen el abeto, cuelgan las guirnaldas, el oropel y las coronas navideñas.	For this purpose in the house put a fir-tree, hang out garlands, tinsel and Christmas wreaths.
He aquí los juguetes del árbol de Noel expongan en los floreros pequeños y adornen con el oropel.	And here spread out Christmas tree decorations in small vases and decorate with tinsel.
Keesee decoración roja de Irvine 2002 Harley-Davidson Wide Glide, con el oropel de plata, lazos rojos y bastones de caramelo.	Keesee decorated Irvine's red 2002 Harley-Davidson Wide Glide with silver tinsel, red bows and candy canes.
Adornen su baranda con el oropel, y a las partes verticales de los escalones peguen los copos de nieve o los asteriscos brillantes.	Decorate their handrail with tinsel, and on vertical parts of steps paste snowflakes or brilliant asterisks.
Traten el orificio y los bordes del aumento por la misma piel o el oropel, tanto como el vestido.	Process a mouth and edges of a cape the same fur or tinsel, as well as a dress.
Añadirán el atractivo a los trajes a mano fabricados adornamientos distintos: las lentejuelas, los abalorios, el oropel, las plumas y etc.	Will add appeal manually to the made suits various jewelry: spangles, beads, tinsel, feathers etc.
Se puede envolver a los miembros de la familia menores por las guirnaldas seguras, adornar con sus juguetes y el oropel.	It is possible to wind younger family members with safe garlands, to decorate them with toys and tinsel.
Nosotros vemos a ustedes todos como los tesoros del Árbol de la Vida con el oropel Dorado atado a la Luz.	We see you all as treasures of the Tree of Life with the Golden tinsel bound in light.
Adornen la ropa con los juguetes del árbol de Noel, la lluvia fina, el oropel por medio de los alfileres, la cinta adhesiva.	Decorate clothes with Christmas tree decorations, a rain, tinsel by means of pins, an adhesive tape.
Adornamiento de la casa hacia el Nuevo año no es posible imaginarse sin abeto, el oropel, las guirnaldas y los dibujos sobre las ventanas.	Decoration of the house by New year cannot be imagined without fir-tree, tinsel, garlands and drawings at windows.
En cuanto a las cortinas, se puede acabarlos también por el oropel o coser en algunos lugares los lazos grandes rojos creados por las manos.	As for curtains, they can also be trimmed with tinsel or to sew the big red bows created by the hands in some places.
Excepto el oropel es posible también usar las ramas de abeto y los juguetes fáciles del árbol de Noel, por ejemplo, de la masa plástica espumada o el plástico.	Except tinsel it is also possible to use fir-tree branches and easy Christmas tree decorations, for example, from polyfoam or plastic.
De unos sus modos de adornar la mesa de Año Nuevo — colocar en el centro la composición original de las ramas de abeto, los juguetes y el oropel.	One their ways to decorate a New Year's table—to place in the center original composition from fir-tree branches, toys and tinsel.
El panel de Año Nuevo Adornamiento de la casa hacia el Nuevo año no es posible imaginarse sin abeto, el oropel, las guirnaldas y los dibujos sobre las ventanas.	New Year's panel Decoration of the house by New year cannot be imagined without fir-tree, tinsel, garlands and drawings at windows.
Las ideas para adornamiento del apartamento hacia el Nuevo año Antes de salir a la tienda detrás de las guirnaldas y el oropel, es necesario meditar los temas de su fiesta.	Ideas for decoration of the apartment by New year Before going to shop behind garlands and tinsel, it is necessary to think over subject of your holiday.
Claro, el abeto tradicional espera obligatoriamente la hora en el balcón, se puede adornar las puertas con las coronas navideñas, las paredes cubrir por las guirnaldas y el oropel.	Of course, the traditional fir-tree surely waits for the hour on a balcony, the door can decorate with Christmas wreaths, to veil walls garlands and tinsel.
Más del mismo papel opaco hacemos el fondo y la tapa, después de que dormimos dentro los bombones, y el cilindro mismo es adornado o envuelto en el oropel.	Further we do a bottom and a cover then inside we fill up candies of the same dense paper, and the cylinder is decorated or we turn in tinsel.
Para transformar el vestido en el traje de Año Nuevo de la hija de las nieves, es necesario tratar la parte inferior y las mangas del vestido por la piel blanca artificial o el oropel.	To turn a dress into a New Year's suit of the Snow Maiden, it is necessary to process a bottom and sleeves of a dress white fur fabric or tinsel.