orfanatorio

Conozcan a Dickson Misewu de 16 años. Dickson es nuevo en el orfanatorio.	Meet 16-year-old Dickson Misewu. Dickson is new to the orphanage.
Dickson es nuevo en el orfanatorio.	Dickson is new to the orphanage.
Durante nuestra semana las jovencitas que fueron de la Santa Cruz, les ayudaron a las hermanas en el orfanatorio.	During our week the young women from Holy Cross helped the sisters who minister at the orphanage.
Definitivamente me gustaría volver a Perú para ayudar en el orfanatorio y para ir a Machu Picchu en un futuro.	I definitely would like to go back to Peru again and help out with the orphanage and go to Machu Picchu in the future.
Se le inscribió en el orfanatorio, se le ofreció una cama con red para mosquitos, una de las redes que les compramos el mes pasado.	He was enrolled in the orphanage school and given bedding and a mosquito net; one of the nets that we purchased for them last month.
Las hermanas religiosas que forman parte de nuestro personal, son también las que atienden el orfanatorio, así que tenemos una conexión que puede nutrirse y desarrollarse con los años.	The sisters who staff our parish also staff the orphanage, thus we have a natural connection that can be nurtured and developed over the years.
Cuando yo visite el Orfanatorio Hogar de la Niña supe que encontré una misión que nuestra parroquia podía apoyar.	When I visited the orphanage I knew I found a mission that our parish could support.