ochenta y cinco

Popularity

500+ learners.

Por fin se ha completado el ochenta y cinco por ciento de toda la legislación en 300 grupos de trabajo y en el Coreper.	Eighty-five per cent of all legislation is finally completed in 300 working groups and in Coreper.
Por ejemplo, entre 2003 y 2015 el ochenta y cinco por ciento de los contratos de trabajo concedían aumentos salariales por encima de la tasa de inflación.	For example, between 2003 and 2015 eighty-five percent of labour contracts granted wage increases above the rate of inflation.
El sesenta y cuatro por ciento de los encuestados especifican que los utilizan en más de la mitad de sus proyectos actuales y el ochenta y cinco por ciento espera usarlos en la mayoría de sus trabajos para el 2011.	Sixty-four percent of those questioned specify that they use them in over half of their current projects, and eighty-five percent expects to use them in most of their work by 2011.
Aproximadamente el ochenta y cinco por ciento de los guineos son musulmanes.	Approximately eighty-five percent of Guineans are Muslims.
El ochenta y cinco por ciento de la región está cubierta por selva.	Eighty-five percent of the region is covered by forest.
El ochenta y cinco por ciento de estos casos fueron estudiantes o profesores.	Eighty-five percent of these cases targeted students or scholars.
El ochenta y cinco por ciento de su producción se exporta a 130 países con aprobación de la AFSSAPS, MCA y FDA.	Eighty-five percent of its production is exported to 130 countries with AFSSAPS, MCA and FDA approval.
El ochenta y cinco por ciento de los encuestados (principalmente grandes compañías y agencias gubernamentales) detectaron violaciones de seguridad informática durante los últimos doce meses.	Eighty-five percent of respondents (primarily large corporations and government agencies) detected computer security breaches within the last twelve months.
El Grupo S&D celebró el nuevo objetivo de recoger y tratar al menos el ochenta y cinco por ciento de esos residuos para 2016.	The S&D Group welcomed the new target to collect and treat 85 per cent of this waste by 2016.
Esa ha sido una línea roja del S&D, igual que garantizar que el ochenta y cinco por ciento del Reto social de la energía se destine a investigación y desarrollo de energías renovables y a eficiencia energética.	This has been a red line for the S&Ds, as has ensuring that 85% of the Energy Societal Challenge goes to research and development for renewables and energy efficiency.
En los años cincuenta se contabilizaron treinta mil Haenyo; hoy en día se cuentan con menos de cinco mil quinientas,, reduciendo enérgicamente su número, de las cuales el ochenta y cinco por ciento superan los cincuenta años de edad.	In the 1950s there were 30,000 Haenyo; Today we have less than five thousand five hundred,, strongly reducing their number, of which the eighty-five per cent more than fifty years of age.
El ochenta y cinco por ciento de los pacientes del estudio eligieron completar las evaluaciones de seguimiento a través de un modo electrónico; El 15% los completó a través de un modo papel.	Eighty‐five percent of study patients chose to complete follow‐up assessments via an electronic mode; 15% completed them via a paper mode.