océano Austral

Dictionary
Examples

Ahora ya he estado en el océano Austral.	Now I have been to the Southern Ocean.
Ese viento sostenido marca simbólicamente la entrada del Akena en el océano Austral.	This sustained wind symbolically marks the entry of Akena in the Southern Seas.
Miramos con regularidad las fotografías que tienen de los hielos en el océano Austral.	So we are looking regularly at all the pictures they have of the ice in the south.
De 4 a 8 días más en el océano Austral Sigue habiendo tres participantes en el Gran Sur.	Another 4-8 days in the Southern Ocean There are still three men in the South.
Las puertas de hielo son puntos de paso obligatorio en el océano Austral para los participantes de la Vendée Globe.	The Ice Gates are compulsory crossing points for Vendée Globe racers in the southern seas.
He estado soñando demasiado tiempo con las rápidas navegaciones en el océano Austral y ahora no llegaré allí.	I have been dreaming of sailing fast in the Southern Ocean for too long and now I won't get to go this year.
Siempre es posible lavarse a bordo, pero no hay que olvidar que en el océano Austral hace mucho frío y eso no facilita las cosas.	We can always have a wash on board but when you're in the Southern Ocean, it's very cold, so it's not that easy.
Estoy a la vez contenta de estar aquí, pero triste también porque hubiera preferido estar con los demás navegando a 21 nudos en el océano Austral.	I'm both happy and sad to be here, because obviously I'd love to be fighting with the other Vendée Globe skippers and sailing at 21 knots in the Southern Ocean.
Quedarte sin cereales es una cosa, pero desde que la caja de control del hidrogenerador casi se incendió cuando empezaba el océano Austral en el camino hacia el Sur, el gasoil ha sido la principal preocupación.	Running out of cereal is one thing, but since our hydrogenerator control box nearly burst into flames as we entered the Southern Ocean going South, fuel has been the primary concern.
Se estableció en 1973 como la Whitbread Round the World Race, la Volvo Ocean Race ha evolucionado con un énfasis renovado en el océano Austral para la regata 2017-18 – y un nuevo conjunto de reglas.	Established in 1973 as the Whitbread Round the World Race, the Volvo Ocean Race has evolved, with a renewed emphasis on the Southern Ocean for the 2017-18 race–and a new set of rules.
Las capturas accidentales de aves marinas se han eliminado prácticamente en otras regiones del planeta —por ejemplo, en el área marina bajo la influencia del Tratado Antártico en el océano Austral— gracias a la aplicación de medidas de corrección en los barcos palangreros.	Accidental catches of marine birds have been removed in other areas of the planet–for example, in the marine area under the influence of the Antarctic Treaty in the Austral Ocean- thanks to the application of correction measures in long liners.
El viento soplaba en nuestro costado en el Océano Austral.	We were blown on our side in the Southern Ocean.
Yo avanzaba hacia el Océano Austral debajo de Australia.	I was forging into the Southern Ocean underneath Australia.
Las ballenas fueron alguna vez un animal marino muy común en el Océano Austral.	Whales were once a very common marine animal in the Southern Ocean.
Los Tiburones moka se encuentran Casi Amenazados en el Océano Austral (UICN 2006)	Porbeagles are Near Threatened in the Southern Ocean (IUCN 2006).
Se ha registrado un aumento de los residuos marinos en el Océano Austral.	There is an increased amount of marine debris in the Southern Ocean.
Este círculo polar pasa por la Antártida, el Océano Austral y las islas Balleny.	This polar circle crosses through Antarctica, the Southern Ocean and the Balleny Islands.
El Océano Austral es la última vela, Sin embargo, un asunto muy serio.	The Southern Ocean is the ultimate sailing area, But a serious matter.
Gojira en el Océano Austral.	Gojira on the Southern Ocean.
Es exactamente así en el Océano Austral.	That's what it's like in the Southern Ocean.