obturador

Popularity

500+ learners.

Puede seleccionar entre el obturador mecánico, el obturador electrónico o ambos.	You can select either the mechanical shutter, electronic shutter or both.
Tal vez el obturador no está abierto. 4).	Maybe shutter is not open. 4).
Al contrario del tiempo de la exposición, el obturador y la sensibilidad ISO, estos parámetros no dependen del hardware.	Contrary to the exposition time, aperture and ISO-sensitiveness, these parametres do not depend on the hardware.
ANKO ha estado investigando y diseñando constantemente nuevos obturadores para facilitar nuevas líneas de productos cambiando el obturador.	ANKO has been constantly researching and designing new shutter, in order to facilitate new product lines by changing shutter.
Y pensé: "Esto tiene que ser el mejor fotógrafo con el obturador rápido de la historia de la cámara ".	And I thought, "This has gotta be the greatest photographer with the fastest shutter in camera history."
La relación calidad-precio y la portabilidad también consigue buenas valoraciones pero algunos tienen dudas sobre el visor y el obturador.	The price and portability also get good feedback, but the viewfinder and shutter get negative views.
Para situaciones que requieren oscuridad total, como durante los conciertos, el obturador mecánico bloquea por completo la luz para eliminar las fugas de luz.	For situations that require total darkness, such as during concerts, the mechanical shutter completely blocks out light to eliminate light leakage.
Con una velocidad de obturación tan rápida como 1/32000 segundos, el obturador electrónico funciona de manera similar a los obturadores mecánicos que no distorsionan las imágenes.	With shutter speeds as fast as 1/32000 second, the electronic shutter performs comparably to mechanical shutters that don't distort images.
La verdadera simplicidad del diseño para el obturador, lente y mecanismo de rebobinado de la QuickSnap obligó a Fujifilm a desarrollar numerosas tecnologías innovadoras.	The very simplicity of the design for the QuickSnap's shutter, lens, and winding mechanism required Fujifilm to develop numerous innovative technologies.
El funcionamiento a través de software hace que controlar el obturador sea tan simple como dar unas cuantas pulsaciones, sin componentes adicionales ni cableado.	Operation via software makes shutter control as simple as a few keystrokes, with no extra components or cabling to contend with.
La estructura del contacto fijo del cono, la cubierta aislante y el obturador pueden separar por completo la barra colectora y la unidad interruptora de carga.	Structure of cone fixed contact, insulation cover and shutter can separate busbar and load break switch unit completely.
Muchos usuarios han entrado en situaciones como esta: cuando se está utilizando la cámara trasera para tomar fotos, el obturador virtual está un poco atascado.	Many users have come into situations like this: when they are using the rear camera to take pictures, the virtual shutter is kind of stuck.
Pulse el obturador de nuevo para ir al paso siguiente.	Press the shutter again to go to next step.
El uso es simple: acaba de levantarse y pulse el obturador.	Usage is simple: just stand up and press the shutter.
Ver las cosas solo con la perspectiva propia cierra el obturador.	Seeing things only from your own perspective closes the shutters.
Pulse el obturador para ir al paso siguiente.	Press the shutter to go to the next step.
El uso es simple: Ponte de pie y presionar el obturador.	Usage is simple: Stand up and press the shutter.
Consigue el enfoque que quieres antes de presionar el obturador.	Get the focus you want before you press the shutter button.
Los usuarios están encantados con el obturador y el sensor.	People are impressed by the shutter and sensor.
Las fotografías se vuelven obsoletas tan pronto como uno presiona el obturador.	Photographs become obsolete as soon as one presses the shutter.