el nubarrón
See the entry for nubarrón.

nubarrón

Todo el largo verano, el nubarrón de la distancia se posará sobre ti y te estresarás de forma que tendrás toneladas de peleas.
All summer long, the dark cloud of long distance will loom over you and you'll be stressing so you'll get in tons of fights.
La cinta llegó a la Croisette con el nubarrón generado por el productor Paulo Branco al emitir una orden para evitar la proyección de la película.
It arrived in Cannes under a cloud, as producer Paulo Branco took out a writ to try to stop the film from being shown.
Word of the Day
milkshake