noventa

Nuestro mundo es el noventa por ciento depende de cómo lo percibimos.	Our world is ninety percent dependent on how we perceive it.
Pero el noventa por ciento de esa negatividad es nuestra proyección mental.	But ninety per cent of that negativeness is in our mental projection.
La mayoría, el noventa por ciento, ellas siempre son buenas.	Majority, ninety percent, they are always good.
Afirmaron que había quemado el noventa por ciento de todo el cuerpo.	They stated that he had burned ninety percent of the whole body.
Pero el noventa por ciento de las conversiones ocurren antes de los treinta años.	But ninety percent of conversions happen before the age of thirty.
Aproximadamente el noventa por ciento de las búsquedas de delfines termina con una avistamiento.	About ninety per cent of dolphin searches end up with a sighting.
El setenta, el ochenta, el noventa por ciento de sus buques tienen serios defectos.	Seventy, eighty, ninety per cent of their ships have serious defects.
El petróleo representa aproximadamente el noventa por ciento de los ingresos de exportación.	Oil accounts for about ninety percent of export earnings.
Y el noventa para nosotros.	And ninety for us.
Estoy durniendo en el noventa por ciento de ellos (de los eventos fuera del cuerpo).	I am sleeping for ninety percent of them (the out of body events).
Contribuyen a la calidad del aire durante su crecimiento, y casi el noventa por ciento se reciclan en mantillo.	Contribute to air quality during growth, and almost ninety percent are recycled into mulch.
Además, el noventa por ciento de las muertes en las carreteras se producen en países en desarrollo.	Ninety per cent of casualties from road deaths occur in developing countries.
Aproximadamente el noventa por ciento de los niños con Lyme que el Dr. Jones trata tienen dificultades de aprendizaje.	About ninety percent of the Lyme kids Dr. Jones treats have learning disabilities.
La regularización aguas arriba de Itaipu permite caudales superiores a 8.000 m³/s el noventa por ciento del tiempo.	The regulation upstream permits flows greater than 8,000 m³/s ninety percent of the time.
El pasado año, el noventa por ciento de los recursos básicos del programa fueron destinados a países de bajos ingresos.	Last year, ninety per cent of core programme resources went to low-income countries.
El caso es que a mí siempre me interesa lo infotografiable según Momeñe (el noventa por ciento, nada menos).	The fact is that I always care what infotografiable according Momeñe (ninety percent, no less).
Bali (una isla en Indonesia) es un sitio en que el noventa por ciento de los pobladores son hindúes.	Bali (an island in Indonesia) is a place where ninety per cent of the people are Hindus.
Los mayores me, más me doy cuenta de que el noventa por ciento de la vida es acerca de elecciones.	The older I get, the more I realize that ninety percent of life is about choices.
Leopoldo Federico: De lo que hay en la noche de Buenos Aires el noventa por ciento es para el turismo.	Leopoldo Federico: Ninety per cent of the shows at the Buenos Aires night venues are for tourists.
Si realmente entendiéramos la naturaleza de nuestra mente, no haríamos el noventa por ciento de lo que hacemos ahora.	If we really understood the nature of our mind, we wouldn't do ninety per cent of what we do today.