el nivel de vida

nivel de vida

Como cinturas aumento, el nivel de vida general dirige hacia abajo.	As waistlines increase, the standard of life usually heads downward.
En Liechtenstein el nivel de vida es relativamente elevado.	The standard of living in Liechtenstein is relatively high.
Descendió el nivel de vida en un país tras otro.	The standard of living has declined in one country after another.
Sin embargo, aquí es bastante elevado el nivel de vida.	However, here a fairly high standard of living.
Otra área crítica es el nivel de vida.	Another critical area is the standard of living.
Las disparidades en el nivel de vida y la seguridad social.	Disparities with respect to the standard of living and social security.
¿No quieres mejorar el nivel de vida que tienes aquí?	Don't you want to upgrade the standard of living around here?
Por lo general, el nivel de vida en las Bahamas es razonablemente alto.	Generally, the standard of living in the Bahamas is reasonably high.
Mi trabajo me permite darle el nivel de vida que se merece.	My job allows me to give her the lifestyle she deserves.
Como resultado, el nivel de vida ha aumentado gradualmente.	As a result, their living standard has gradually improved.
Un crecimiento de 2 % cuadruplica el nivel de vida en 70 años.	Two-percent growth quadruples your standard of living in 70 years.
Contribuye significativamente a elevar el nivel de vida de la población.	It contributes significantly towards raising the standard of living of the population.
Párrafo 1 de las directrices (información sobre el nivel de vida actual)	Paragraph 1 of the guidelines (information on the current standard of living)
Ni elevará el nivel de vida de sus familias.	Or lift the living standards of their families.
En toda Europa el nivel de vida mejoró.	Throughout Europe the standard of living improved.
No, no ha habido una ganancia neta en el nivel de vida.	No, there has been no net gain in the standard of living.
El grado de invalidez tiene relación con el nivel de vida.	Their degree of invalidity has a bearing on their living standard.
¿Cuál es el nivel de vida de un médico especialista en Bélgica?	What is the standard of living for a Specialist Doctor in Belgium?
¿Cuál es el nivel de vida de un médico especialista en Francia?	What is the standard of living for a Specialist Doctor in France?
Llegó al poder prometiendo estabilidad política y elevando el nivel de vida.	He came to power promising political stability and the raising of living standards.