el nivel básico

nivel básico

En primer lugar, el nivel básico de consumo de CFC de la Parte habría sido superior si no se hubiera establecido en tiempo de guerra.	First, the Party's CFC consumption baseline would have been higher if it had not been established in wartime.
Sobre la base de los datos presentados por Serbia, el nivel básico de consumo de metilbromuro de la Parte se había calculado en 8,3 toneladas PAO.	On the basis of the data submitted by Serbia, the methyl bromide consumption baseline of the Party had been calculated as 8.3 ODP-tonnes.
No obstante, también se opinó que la información no era todavía suficiente para que el Comité formulara una recomendación a los efectos de modificar el nivel básico de la Parte.	It was nevertheless felt that the information was still insufficient for the Committee to make a recommendation on a change to the Party's baseline.
Los vacíos en el nivel básico de conocimientos encontrados entre los diversos miembros del hogar pueden ser una clave para indicar las diferencias en sus responsabilidades o en los intereses o necesidades que ellos perciben.	Gaps in the knowledge base of different household members can be a key to differences in responsibilities or differences in their perceived interests or needs.
En el nivel básico lo explicaremos sin usar demasiada química.	On the basics level we explain it without using too much chemistry.
Mas ha de ser realizada la unidad en el nivel básico.	But unity at the basic level must be realised.
Las poblaciones respectivas en el nivel básico son plenamente conscientes de estas diferencias.	The respective populations at the grass-roots level are fully aware of these differences.
Todos los tailandeses también reciben el nivel básico de instrucción gratuitamente.	All Thai people also received a basic level of education free of charge.
Será gratuita en todos los niveles y obligatoria en el nivel básico.	It shall be free in all stages and compulsory in the elementary stage.
Es el nivel básico solamente, por supuesto.	It's entry level only, of course.
El Protocolo de autenticación por desafío mutuo (CHAP) es el nivel básico de seguridad.	Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP) is the basic level of security.
Para ingresar al ciclo diversificado se requiere haber concluido el nivel básico.	Entry to the diversified cycle is subject to completion of the basic level.
Tienes 6 niveles de aprendizaje, desde el nivel básico hasta el más avanzado.	There are 6 levels, from basic to advanced.
De manera similar, en el nivel básico, en el nivel fundamental, es completamente diferente.	Similarly, at the basic level, at the fundamental level, it is altogether different.
KeyBlaze tiene diferentes lecciones, empezando con el nivel básico de diferentes duraciones y niveles de dificultad.	KeyBlaze has different lessons, starting with the basic level of different lengths and difficulty levels.
Proponemos cursos desde el nivel básico hasta el nivel avanzado.	We offer classes from Basic English to Advanced.
Proponemos cursos desde el nivel básico hasta el nivel avanzado.	We offer classes from Basic Spanish to Advanced.
¿Cuándo lograremos el nivel básico de dignidad material para todos los habitantes del planeta?	When will we achieve the basic standards of material dignity for all the world's people?
Proponemos cursos desde el nivel básico hasta el nivel avanzado.	We offer classes from Basic Italian to Advanced.
Proponemos cursos desde el nivel básico hasta el nivel avanzado.	We offer classes from Basic French to Advanced.