nihilismo

Reconoció el nihilismo y lo examinó como un hecho clínico.
He recognized nihilism and examined it as a clinical fact.
En él el nihilismo, por primera vez, se hace consciente.
For the first time, in him nihilism becomes conscious.
La banalidad siguiente, que es fácil destruir por el egoísmo y el nihilismo.
The next banality which is easy for destroying by egoism and nihilism.
Contra el nihilismo y la niggerization, existe una potencia que se transforma en revuelta.
Against nihilism and niggerisation there exists a power that turns into revolt.
Este es también el nihilismo budista.
This is also the Buddhist nihilism.
Pero no hace falta el cristianismo para combatir al relativismo y el nihilismo.
But there's no need of Christianity to combat relativism and nihilism.
Y la metafísica inaugura el curso descendente de la historia culminando en el nihilismo tecnológico.
And metaphysics inaugurates the downward course of history, culminating in technological nihilism.
Y, si la metafísica estudia el Ser, entonces la metafísica estudia el nihilismo.
And, if metaphysics studies Being, then metaphysics studies nihilism.
La tesis de Heidegger es que el nihilismo es la consumación de la metafísica occidental.
Heidegger's thesis is that nihilism is the consummation of Western metaphysics.
Pues el nihilismo activo sigue siendo nihilismo.
For active nihilism is still nihilism.
Sin gratuidad, no queda espacio para la vida espiritual; solo para el nihilismo.
In fact, without gratuitousness, there is no space for spiritual life, only nihilism.
Quiero comentar ahora sobre el nihilismo nacional y el orgullo nacional.
I want to say a few words about national nihilism and national pride.
Para Nietzsche, el nihilismo aparece cuando los valores nucleares de una cultura dejan de ser creídos.
For Nietzsche, nihilism results when the core values of a culture cease being believed.
¿Un manifiesto sobre el nihilismo?
A manifesto on nihilism?
Y todas las propuestas lo hacen sin caer en la desesperanza, el cinismo o el nihilismo.
And they do so without giving in to desperation, cynicism or nihilism.
No hay que caer en el nihilismo de porque no hay expectativas, no hay esfuerzo.
There is no fall into nihilism of because there are no expectations, no effort.
En este momento, la música estaba muy influenciada por la invasión punk y el nihilismo personal no comprometedor.
At this time, the music was heavily influenced by the punk invasion and personal non-compromising nihilism.
¿Qué es el nihilismo?
Okay, so, what is nihilism?
La segunda etapa es el nihilismo, tanto activo como pasivo, ocasionado por la pérdida de estos valores nucleares.
The second stage is nihilism, both active and passive, occasioned by the loss of these core values.
Con el nihilismo ignoramos o negamos la realidad de una situación o de la causa y el efecto.
With nihilism, we ignore or deny the reality of a situation or of cause and effect.
Word of the Day
tombstone