el niñero
-the babysitter
See the entry for niñero.

niñero

Voy a tener una charla de adultos con el niñero.
I'm going to have an adult conversation with the babysitter.
Bueno, llegué a casa, y Jenna estaba con el niñero.
Well, I came in, And jenna was with the nanny.
Que, eres el niñero, pero, ¿haces el lavado?
What, you're a manny, but you're, um, doing the laundry?
No, porque es el niñero.
No, because he's the nanny.
¿Vas a salir con el niñero?
Oh what, you're gonna date the nanny?
Hey, soy el niñero.
Hey, I'm the nanny.
¿entonces vas a ser el niñero?
So are you going to babysit?
¿Quieres ser el niñero o quieres ser el jefe?
Do you want to be a babysitter, or do you want to be a boss?
Yo soy el niñero.
I am the babysitter.
Solo soy el niñero.
I'm just the manny.
¿Es usted el niñero?
Are you the babysitter?
¿Tú eres el niñero?
Are you the babysitter?
Sí, soy el niñero.
If I'm the babysitter.
Sí, soy el niñero.
I... Yeah, I'm the babysitter.
Esto, Joe, ahora que vuelves a ser el niñero. Ya sabes, sería algo raro para nosotros ir a la... la cosa esa de la gala anual del alcalde.
Hey, Joe, now that you're back to being the nanny, you know, it might be kind of awkward for us to go to the—
Nuestros chicos son muy traviesos, pero el niñero que contratamos es un dechado de paciencia.
Our kids are a handful, but the babysitter we hired is a paragon of patience.
El niñero llamó y dijo que los niños ya están durmiendo.
The babysitter called and said the children are already asleep.
Word of the Day
celery