negador

Dictionary
Examples

Es útil empezar una conversación con el negador más fanático.	It is useful to begin a conversation with the most bigoted denier.
Ahmadineyad, el negador patológico del holocausto ligeramente tocado, ha desaparecido.	The slightly deranged Ahmadinejad, the pathological holocaust denier, has disappeared.
Y si el negador existe, entonces hay existencia y no absoluto vacío.	And if the denier exists, then there is existence and not absolute void.
Esto está incluido en el negador.	It is included in the disclaimer.
Si el negador de Su existencia no existe, ¿entonces cómo podría incluso intentar negarla?	If the denier of Its existence does not exist, then how could he even attempt to deny It?
Lo que el negador no quiere es que pensemos en la naturaleza de esos errores, contradicciones y ambigüedades.	What the denier doesn't want you to think about is the nature of the errors, contradictions, and ambiguities.
Uno puede imaginar lo grandemente vergonzoso que estará el negador cuando emprenda su nueva vida en el Mundo Supramundano.	One can imagine how greatly shamed will be the denier when he embarks on his new life in the Supermundane World.
Incluso el negador del Holocausto Friedrich Paul Berg, un ingeniero, admite que es posible incrementar la mezcla combustible-aire, y por tanto la emisión de monóxido de carbono.	Even Holocaust denier Friedrich Paul Berg, an engineer, admits that it is possible to increase the fuel-air mixture, and thus the carbon monoxide emission.
Hoy en día tenemos grabadoras, pero ni eso nos puede servir, porque el negador siempre protestará diciendo que sus palabras están retomadas fuera de contexto.	Nowadays we have tape recorders, yet even these cannot help us, as the denier will simply claim that the words were taken out of context.
El sendero del rechazo últimamente se cancela a sí-mismo porque al final el negador también debe rechazar el rechazo para completar su rechazo.	The path of denial ultimately cancels itself out because in the end the denier has to also deny denial to be complete in his denial.
Este barco mano-se hace a mano cuidadosamente usando 1100 el negador reforzado, el material resistente ULTRAVIOLETA del PVC, que es un material puntura-resistente denso, de uso general en la fabricación de barcos de alta calidad del agua blanca.	This boat is carefully hand-crafted using reinforced 1100 denier, UV resistant PVC material, which is a dense puncture-resistant material, commonly used in the manufacture of high-quality white water boats.