nórdico

Para elegir el nórdico perfecto, debemos tener en cuenta la temperatura ambiente de nuestra casa y, sobre todo, de nuestra habitación, así como nuestra temperatura corporal habitual.	To choose the perfect duvet, we need to consider the temperature of our home and, especially, our room as well as our standard body temperature.
Sean: Mm-hm. Así que eso es solo el nórdico.	Sean: Mm-hm. So that's just the Nordic.
Creo que el nórdico es un buen modelo.	In my opinion the Nordic model is good.
Santa Claus en el Polo Norte fue a patinar en el nórdico tinuturi indepartatele y friguroasele para aprender a patinar.	Santa Claus at the North Pole went to skate in the Nordic indepartatele and friguroasele tinuturi to learn to skate.
En segundo lugar, debemos entender el gramaje como el peso del nórdico, que va directamente relacionado con la capacidad calorífica que proporciona el nórdico.	Second, we need to understand the concept of weight, which is directly related to its heat.
Para las épocas en las que el nórdico todavía sea un estorbo para los más peques, las colchas infantiles son la opción más aconsejable.	For the times of the year when the duvet is still a hindrance for the little ones, the bedspreads are the most advisable option.
Los nombres de lugar en Escocia escandinava como Burgawater y Burgan muestran que el nórdico antiguo Borg es la palabra más antigua utilizada para estas estructuras en el norte.	Place names in Scandinavian Scotland such as Burgawater and Burgan show that Old Norse borg is the older word used for these structures in the north.
Solo en 1823 se descubrieron de nuevo unos arbusto de té salvajes en el nórdico Assam y a partir de ese momento se empezó a cultivarlo.	It was only in 1823 that some wild growing tea plants were rediscovered in Assam in northern India and subsequently cultivated.
Para aquellos de ustedes que todavía no saben lo que es una funda nórdica es decir, el nórdico es un poco como una colcha que tradicionalmente se llena de abajo.	For those of you that don't yet know what a duvet cover is, the duvet is a somewhat like a quilt which was traditionally filled with down.
Sabrá que realmente está en el Reino Unido cuando entre al dormitorio ya que encontrará la bandera del país estampada orgullosamente en el nórdico de la cama de matrimonio.	You know you are in the United Kingdom when you walk into the bedroom since the iconic flag is proudly presented on the linens on the full sized bed!
Volví a utilizar la Grunfeld porque es una defensa que conozco bien, y al mejor hay que enfrentarlo con las mejores armas, aseguró sin dudar y explicó que la novedad utilizada por el nórdico no fue definitoria.	I used the Grunfeld (defense) again, because I know it quite well, and you have to face the best player with the best weapons, Dominguez said without hesitation.
Es curiosa la presencia de cuatro comisarios ibéricos en los pabellones nacionales: Chus Martínez en el catalán, María de Corral en el portugués, Katia García-Antón en el nórdico y tú en el español.	It's curious the presence of four Iberian curators in the national pavilions: Chus Martínez in the Catalan pavilion, María de Corral in Portuguese one, Katia García-Antón in the Nordic and you in the Spanish pavilion.
Una luz indirecta y acogedora, los muebles de madera y una localización de ensueño hacen patente la voluntad de recrear una especie de cabaña danesa, por lo que el estilo a seguir no podía ser otro que el nórdico.	An indirect and cozy light, the wooden furniture and a dream location portrait the idea of creating a Danish cabin, so the style to follow could not be other than the Nordic.
En este caso esos resultados tienen que indicar de forma clara que de esos dos métodos el nórdico es el mejor, puesto que cuando se aplica, evidentemente se encuentran bacterias donde los otros métodos no lo logran.	In this case these results must clearly point to the fact that of these two methods the Nordic method is superior, because when it is used people clearly find bacteria when the other method fails.
De este modo, el Nórdico Berna se adapta a cualquier requerimiento térmico.	Thus, the Duvet Berna adapts to any temperature requirement.
De Saxi, en el Nórdico.	From Saxi, in the Nordic.
Por este motivo, ponemos a la disposición el Nórdico Berna en 2 gramajes diferentes: el de 300 gr.	For this reason, we offer the Duvet Berna in 2 different weights: the 300 Gr.
EL Nórdico componente y son más variable siguientes, Ese es que el porcentaje de todos los griegos puede variar bastante.	THE Nordic following component and are more variable, that is the percentage of in every Greek can vary quite.
Los Cuatro Consejos Regionales del Norte -el del Báltico, el de Barents, el Nórdico y el Ártico- son importantes participantes en ese diálogo.	The four Northern Regional Councils the Baltic, Barents, Nordic and Arctic Councils are important actors in this dialogue.