muralista
- Examples
VIP Community Services y el muralista Tova Snyder se encargarán de los dos murales en el Bronx. | The two murals in the Bronx will be created by VIP Community Services and muralist Tova Snyder. |
Entre ellos pudimos ver a Guerra De La Paz, de Miami, y el muralista y pintor portugués Rigo 23. | These included Guerra De La Paz from Miami, and the Portuguese muralist and painter Rigo 23. |
El muralista Carlos Loarca explica el proceso de restauración del mural afuera del Centro Cultural de la Misión. | Muralist Carlos Loarca discusses the restoration process of the mural outside the Mission Cultural Center for Latino arts. |
El muralista Carlos Loarca, de 80 años, camina por el andamio que están utilizando para la restauración del mural que decora el exterior del Centro Cultural para las Artes Latinas (MCCLA) el 2 de mayo de 2017. | Muralist Carlos Loarca, 80, walks on the scaffolding being used in the restoration of the mural outside of the Mission Cultural Center for Latino Arts (MCCLA) on May 2, 2017. |
Foto: Mabel Jiménez El muralista Carlos Loarca, de 80 años, camina por el andamio que están utilizando para la restauración del mural que decora el exterior del Centro Cultural para las Artes Latinas (MCCLA) el 2 de mayo de 2017. | Photo: Mabel Jiménez Muralist Carlos Loarca, 80, walks on the scaffolding being used in the restoration of the mural outside of the Mission Cultural Center for Latino Arts (MCCLA) on May 2, 2017. |
George Shepard, el muralista de Oregon empieza el mural con un destello de sol. | George Shepard, the muralist from Oregon begins the mural with a sunburst. |
Son instrumentos nuevos para el muralista, que antes utilizaba principalmente pintura y rotuladores. | A new instrument for the muralist who mainly used paint and markers before. |
Bajo el manto del inmenso amor profesado para y por su hombre, el muralista Diego Rivera, Frida enfrenta distintas formas del olvido. | Under the cloak of immense love professed by and for her husband, the muralist Diego Rivera, Frida seeks various forms of oblivion. |
Dolores Olmedo acogió en su casa a Diego Rivera entre 1956 y 1957 con motivo de la enfermedad que padecía el muralista. | Between 1956 and 1957, when Diego Rivera was a friend of Mrs. Olmedo he lived in her house due to illness. |
Con la cámara más puntual para los momentos memorables, Susan Meiselas captó el instante en que el muralista da las últimas pinceladas a su obra. | With her camera always ready to record memorable moments, Susan Meiselas captured the instant at which the muralist put the finishing touches to his work. |
El extenso proceso de diseño incluyó diálogos comunitarios y sesiones de terapia de arte facilitadas por el muralista comprometido con la comunidad y la terapeuta de arte certificada Berenice Badillo. | The extensive design process included community dialogue and art therapy sessions facilitated by community engagement muralist and certified art therapist Berenice Badillo. |
En Noviembre de 2014, el artista español Spok visitó Buenos Aires y terminó un mural de siete pisos de altura en cinco días junto con el muralista argentino Lean Frizzera. | Spanish graffiti artist Spok visited Buenos Aires in November 2014 and completed this seven-story high mural of a three-headed hydra in five days with Argentine artist Lean Frizzera. |
Por más de 20 años, el muralista internacionalmente conocido Daniel Camacho ha dedicado su vida al arte público. Daniel captura las experiencias de las personas en imágenes para motivar un cambio social. | For over 20 years, internationally renowned mural artist Daniel Camacho has devoted his life to public art, capturing people's experiences in images that empower them in their work for social change. |
En su primera exposición (1953), sorprendió por su talento, aunque a juicio de la crítica estaba demasiado influido por el muralista José Clemente Orozco y sus primeros dibujos con escenas de prostitutas y burdeles. | In his first exhibition (1953), he surprised for their talent, although to judgement of the critic was too influenced by the muralist José Clemente Orozco and their first drawings with scenes of prostitutes and brothels. |
Explicó que no es como pintar sobre una lona pues el muralista utiliza la arquitectura, ladrillos, cercas y portones que ya están, y muchas veces los incorpora en el mural y la historia que cuenta. | He explained how it is not like painting on a canvas and that the muralist utilizes the existing architecture, bricks, fences and gates and they often become part of the mural and the story. |
El muralista de San Francisco, Mel Waters pinta un mural sobre Carlos Santana en la calle 19, cerca de la Misión. | San Francisco muralist Mel Waters creating his Santana mural on 19th Street near Mission. |
El muralista contemporáneo más popular de la provincia de Barcelona, Aryz, presentará su primera exposición en Los Angeles el25 de abril. | Barcelona's most popular contemporary mural painter, Aryz, is about to present his first show in Los Angeles on the 25th of April. |
El muralista Diego Rivera pintó varias representaciones de él, pero la más famosa, lo muestra como una figura poderosa y siniestra, junto con la Malinche en uno de los murales en el Palacio Nacional en la Ciudad de México. | The muralist Diego Rivera painted several representation of him but the most famous, depicts him as a powerful and ominous figure along with Malinche in a mural in the National Palace in Mexico City. |
El muralista de Diego Rivera pintó varias representaciones de él, pero la más famosa, lo muestra como una figura poderosa y siniestra, junto con la Malinche en uno de los murales en el Palacio Nacional en la Ciudad de México. | The muralist Diego Rivera painted several representation of him but the most famous, depicts him as a powerful and ominous figure along with Malinche in a mural in the National Palace in Mexico City. |
El muralista pintó una gran paloma de la paz en una de las paredes del edificio. | The muralist painted a large dove of peace on one of the walls of the building. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
