monorraíl

Es el monorraíl suspendido más largo del mundo, incluido en el Libro Guinness de los Records Mundiales.
It is the longest suspended monorail track in the world, as per Guinness Book of World Records.
Si tomas el monorraíl de Tama, como que la vía está elevada varios metros del suelo, podrás disfrutar de magníficas vistas panorámicas del área.
If you take the Tama monorail, you can enjoy great panoramic views of the area as the track is several meters above ground.
Debido a que se mimetiza perfectamente con el edificio, el monorraíl es el mejor sistema para la integración en estructuras de metal y muros exteriores de las fachadas.
As it blends perfectly with the building, monorail is the ideal system for integrating into metal structures and curtain wall facades.
Las emblemáticas torres Petronas están a solo 3 minutos con el monorraíl, y las principales empresas como Bintang Walk, Little India y el Mercado Central se encuentran a pocos minutos a pie del hotel.
The iconic Petronas Twin Towers is just 3 minutes by monorail, and the main shops, the Bintang Walk and Little India are just few minute walk from the hotel.
Se encuentra a unos 2 km de la estación de Omiya, si no quieres caminar, puedes tomar desde la estación de Omiya el monorraíl New Shuttle (Saitama New Urban Transit) y bajar en Tetsudō-Hakubutsukan Station justo en frente del museo.
It is located about 2 km from the station in Omiya. If you don't want to walk, from Omiya station you can take the New Shuttle monorail (Saitama New Urban Transit) and get off at Tetsudō-Hakubutsukan Station just in front of the museum.
El monorraíl manual se puede utilizar en el transbordador.
The manual monorail can be used as travelling bridge crane.
El monorraíl empieza a funcionar alrededor de las 5:30 de la mañana y continúa hasta la medianoche.
The operation starts around 5:30 in the morning and continues till midnight.
Un tren aéreo, el monorraíl va a Darling Harbour de la ciudad.
An aerial train, the monorail goes to Darling Harbour from the city.
Tu tienes pase de acceso para el monorraíl, ¿verdad?
You have the access pass to the monorail, right?
¿O que el monorraíl puede sobrevivir unos giros acusados más?
Or the monorail can survive a few more sharp twists and turns?
Muchos de los invitados en el parque de Florida entrar en el monorraíl.
Many of the guests in the Floridian park enter on the monorail.
Siempre he querido decirte... que el conocernos en el monorraíl no fue una casualidad.
I always wanted to tell you... our meeting in the monorail was no accident.
Si tiene planeando utilizar el monorraíl con frecuencia es aconsejable comprar un boleto multi-trayecto.
If you are planning to use the monorail frequently it is wise to buy a multi-ride ticket.
El precio de la tarifa en el monorraíl de Kitakyushu se calcula sobre la base de tramos recorridos.
The fare price in Kitakyushu monorail is calculated on the basis of sections travelled.
En el sitio web del Metro de Moscú están publicadas las normas de uso del metro y el monorraíl.
The website of the Moscow Metro features the terms of use of the underground and monorail.
Este hotel ofrece acceso directo con el monorraíl que va al centro de Seattle y al Space Needle.
The hotel offers direct access to the monorail with service to the Space Needle and the Seattle Center.
En su opinión, las características técnicas y el costo de este tipo de transporte que el monorraíl a perder un proyecto.
In his view, the technical characteristics and cost of this type of transportation make the monorail at a losing project.
Siempre he querido decirte... que el conocernos en el monorraíl no fue una casualidad. Me fijé en ti y te seguí.
I always wanted to tell you... our meeting in the monorail was no accident.
Lander acaba de firmar un nuevo contrato para el suministro de un simulador de conducción para el monorraíl de Bangkok.
Lander has just been awarded a new contract for the supply of a driving simulator for Bangkok Monorail.
Una vez que el tramo entre la estación Kokura y la estación de Heiwadori fue abierto, el monorraíl de Kitakyushu comenzó a ser rentable.
Once the section between Kokura Station and Heiwadori Station was opened, Kitakyushu Monorail showed profitability.
Word of the Day
cliff