monolito

Popularity

500+ learners.

Destaca el monolito central.	Stresses the central monolith.
Ayers Rock es el más grande del mundo y el monolito de la formación de los nativos llaman Uluru.	Ayers Rock is the world's largest monolith formation and the natives call it Uluru.
Es necesario recorrer tales partes por la hierba, el monolito rocoso o el terreno apisonado envuelto.	Such sites should be gone round on a grass, a rocky monolith or the stamped rolled up ground.
Esta localidad que se desarrolla en los 2.5 km que restan hasta el monolito de acceso a la Unidad Turística.	This town that is developed in the 2.5 kms that subtract until the access monolith to the Tourist Unit.
Se debe comenzar con el monolito más pequeño, luego el mediano, y finalmente el más grande.	He should begin with the smallest Jamrah, and then proceed to the middle and then the largest.
Hace 20 años, hubo un heroico movimiento de la clase trabajadora en aquellos países que derribaron el monolito estalinista.	Twenty years ago, we had an heroic movement of working people in those countries which brought down the Stalinist monolith.
¡Teniendo como marco la Pedra da Gávea, el monolito más alto de piedra en la orilla del mar en todo el planeta!	Having as a frame the Pedra da Gávea, the highest monolith of stone on the seashore on the whole planet!
A unas dieciséis millas al este del centro de Atlanta encontrará el Parque Estatal Stone Mountain, con el monolito de granito más grande del mundo.	Sixteen miles east of downtown Atlanta is Stone Mountain State Park, home of the world's largest granite monolith.
Al día siguiente, Prem Rawat llegó para inaugurar el monolito a la paz y para ofrecer el discurso de clausura y principal.	The next day, Prem Rawat came to inaugurate the Peace Monolith and to give the closing and most important address.
Dirigirse hacia la ruta 371 por los sinuosos caminos montaña abajo y continuar por esta carretera más grande para descubrir el monolito de Ichimai-iwa.	Ride the winding mountain paths back down towards Route 371, and continue along this larger road to discover the Ichimai-iwa Monolith.
La idea fue un éxito: el museo-teatro es el monolito mística, combina varios estilos arquitectónicos, ocultando muchos misterios y revelar el mundo interior impactante del artista.	The idea was a success: the museum-theater is a mysterious monolith, combines several architectural styles, concealing many secrets and reveals shocking inner world of the artist.
Piedra del Sol o Calendario azteca, probablemente es el monolito más antiguo que se conserva de la cultura prehispánica, cuya fecha de construcción fue alrededor del año 1479.	Stone of the Sun or Aztec Calendar, are probably the oldest monolith that is conserved of the prehispanic culture whose construction date was around the year 1479.
Todos los elementos están en su lugar, habiendo instalado previamente el monolito de acero inoxidable, la fuente, un centro de trabajo y un centro de estudios.	All the elements are now in place with a stainless steel monolith, a fountain, a centre of work and a centre of studies already in place.
No sabía cuánto tiempo había pasado examinando el monolito de plata, pero la luna estaba más alta cuando una voz familiar sacó a Nahiri de su ensimismamiento.	She didn't know how much time she spent examining the silver monolith, but the moon was higher in the sky when a familiar voice spoke from behind her.
El homenaje tuvo lugar el pasado 17 de agosto con la tradicional ofrenda floral en el monolito dedicado a todas las víctimas de la Guerra Civil en el Parque de Alfacar (Granada).	The memorial service, with the traditional wreath-laying, took place at the Civil War monument in the park of Alfacar (Granada) on 17 August.
Además de la afinidad entre los símbolos hallados en el monolito Pokotia, Fuente Magna y algunos tejidos incas, también observamos que estos símbolos son idénticos a los signos grabados sobre los ladrillos mochicas.	In addition to affinity between the symbols found on the Pokotia monolith, Fuente Magna bowl, and Incan weaving, we also find that these symbols are identical to signs engraved on Moche bricks.
Aún funciona perfectamente como calendario a día de hoy, basta con seguir la sombra del sol al atardecer, proyectada por el monolito central de mayor altura sobre la piedra plana que hay junto a él.	It still works perfectly as a calendar today by following the shadow of the setting sun, which is cast by the taller central monolith onto the flat stone beside it.
El proyecto del 2007 para el monolito o trofeo World Race, me parece que se aproxima. La exposición Casa, árbol, chocolate, chimenea, es una pequeña celebración al contenido de la casa.	The 2007 proposal of a monolith or trophy for the World Race seems an approximation, and the exhibition House, Tree, Chocolate, Fireplace, is a small celebration of the content of the house.
Pasear entre los monumentos de la Roca de Hashigui-iwa que sobresalen del mar, admirar el monolito de Ichimai-iwa que se cierne sobre el río Kozagawa, buscar peces en las pozas de la cascada de Takinohai.	Ride past the jagged Hashigui-iwa Rock monuments standing out at sea; admire the Ichimai-iwa Monolith looming over the Kozagawa River; spot the fish in the pockmarked pools of Takinohai Waterfall.
La puerta de entrada maravillosa y el monolito de dragón saludan que pisáis y la arquitectura islámica del señorío continúa sorprenderle como tú imagen la lujosa villa con sus torretas y cúpulas.	The marvellous entrance gate and the Dragon monolith greet you as you step in and the Islamic architecture of the manor continues to amaze you as you picture the lavish villa with its turrets and domes.