modo de andar

Reconoció el modo de andar de la que se acercaba, era la que había estado esperando.
He recognized the pace of the one who approached, the one he had been waiting for.
Yo te robé el modo de andar.
After all I owe you.
Este tipo de calzado corrige el modo de andar, compiensa defectos y camufla imperfecciones o diferencias entre izquierdo y derecho.
This type of footwear corrects the walking pattern, compensates disorders, and disguises imperfections and differences between left and right.
Como han se saber, es muy difícil predecir lo que va a pasar en una operación si uno intenta corregir el modo de andar.
As you probably know, it's very difficult to predict what the outcome of an operation is if you try and correct the gait.
Entre ellas, cabe citar dispositivos de transporte con características todoterreno excepcionales que imitan el modo de andar sobre seis patas de las hormigas, que es sumamente estable.
These include transportation and carrying devices with outstanding all-terrain characteristics imitating the stable gait of ants on six legs.
Los ojos no pueden mentir y aunque el modo de andar y la voz pueden, en efecto, ocultar la verdad a través de una habilidad particular, la combinación de las tres es inconfundible.
Eyes cannot deceive, and, though gait and voice can indeed conceal the truth through a particular skill, the combination of all three is unmistakable.
Adriana tiene el modo de andar sensual de una modelo de pasarela.
Adriana has the slinky gait of a runway model.
El modo de andar depende de la condición psíquica y por eso los músculos trabajarán en una combinación única.
The gait depends on the psychic condition, and thus the muscles will work in a unique combination.
El modo de andar depende de la condición psíquica, la que hace que los músculos trabajen en una particular correlación.
The gait depends on the psychic condition, which causes the muscles to work in a particular correlation.
A veces, cuando estás paseando por la avenida, El modo de andar, se hace a los hombres que De que usted tenga.
Sometimes when you're strolling down the avenue, The way you walk, it makes men think Of having you.
Word of the Day
lair