mocasín

moccasin

Sofisticados y elegantes, The Geneve es el mocasín ideal para casi cualquier ocasión, de una escapada de fin de semana a una comida de negocios.	Sophisticated and elegant, The Geneve is the ideal moccasin for almost every occasion, from a escape in the weekend to a business meal.
Sofisticados y elegantes, The Leipzig es el mocasín ideal para casi cualquier ocasión, desde una escapada de fin de semana a una comida de negocios.	Sophistication and elegance, The Leipzig is the ideal moccasin for almost every occasion, from a escape on a weekend to a formal business meal.
Elegante, versátil y funcional, el zapato mocasín reúne todas estas características, resiste los vaivenes de las modas, el mocasín clásico se ha convertido en imprescindible en el armario de cualquier hombre.	Elegant, versatile and functional, Spanish has all these features, resists the vagaries of fashion, Spanish shoe has become essential in the wardrobe of any man.
El mocasín DAIMIEL de terciopelo aporta un toque retro y atrevido a tus looks de diario.	The DAIMIEL velvet loafer brings a retro and daring touch to your daily looks.
El mocasín clásico, con o sin borlas, no necesita cordones para ajustarse perfectamente al pie.	The classic loafer, with or without tassel, doesn't needs laces in order to adjust perfectly to the foot.
El mocasín, un zapato atemporal y para cualquier edad, se viste con un estilo mas náutico, perfecto para cualquier situación diaria e ideal para los paseos costeros en vacaciones.	Moccasin, a shoe for any age and timeless, dress a stylish yacht, perfect for any everyday situation and ideal for coastal vacation trips.
El clasicismo del Oxford liso y el mocasín con borlas imperan en las compras de nuestros clientes.	The classiness of the smooth Oxford and the tassel loafer top the purchases of our clients.
Poco elaborados, con estilo y simplemente elegantes, nuestros zapatos de piel sin cordones marcan el punto delicado entre el mocasín y la pantufla.	Style notes Low-key, stylish and simply chic, our leather slip-ons mark the sweet spot between loafer and slipper.
En los países fríos el mocasín es el protector de los pies y en los países más calientes la sandalia aún es la más usada.	In the cold countries mocassim is the protector of the feet and in the countries hottest the sandal still is most used.
En su contacto con los indios de la zona, los Micmaqs, los acadianos aprenden la fabricación de un calzado que se hará famoso por siempre: el mocasín.	In their contact with the Indians of the zone, the Micmaqs, Acadians learn the manufacture of a footwear that will become famous by ever: the moccasin.
Lo último de Edward´s revoluciona la ciudad, el mocasín castellano artesano súper ligero y con plantilla acolchada y extraíble, una combinación extremadamente suave que permite la perfecta flexibilidad al caminar.	Last of Edward´s revolutionizes city super craftsman hand made loafers with padded, removable insole and lightweight, extremely soft that allows perfect flexibility while walking.
Tedi, Marti y Marlo: La colección Cruise de Jimmy Choo ha tomado prestado el mocasín clásico masculino para transformarlo en un zapato que destaca tanto para el día como para la noche.	Tedi, Marti and Marlo: Jimmy Choo's Cruise collection has borrowed from the boys to transform the staple loafer into something standout for day and night.
Comparado con el zapato de cordones, el mocasín penny es un zapato más informal que irá de maravilla con unos chinos o unos jeans, pero hoy en día está ya reconocido como un clásico perfectamente aceptado dentro del mundo de los negocios.	Compared to the shoes with laces, this model is a more informal shoe that will go wonderfully with chinos or jeans, but now days is known for being a classic perfectly accepted inside the business world.
El zapatero ensanchó el mocasín con la horma.	The shoemaker used a shoe tree to stretch the moccasin.
El mocasín está capaz de dar un toque glam chic a cualquier outfit, y es propuesto en muchas variantes: con lentejuela y cristales, flequillos, flatform, hebillas exageradas o tachas.	The moccasin is able to bring a touch of glam chic to any outfit, and is available in many variations: with rhinestones and crystals, fringe, Flatform, exaggerated buckles or studs.
El mocasín es un zapato versátil, cómodo y fácil de llevar. Este modelo con unos acabados artesanales, sencillos y sobrios es el calzado comodín de cualquier mujer.	Each season the moccasin is your hollow as a shoe versatile, comfortable and easy to carry, thanks to its handcrafted finishes, simple and sober as wildcard footwear of any woman.
El mocasín Curva EDAR utiliza oxígeno puro producido por una planta de oxígeno criogénico para el tratamiento de lodos activados de la corriente residual influente, que consiste en residuos municipales e industriales.	The Moccasin Bend WWTP uses pure oxygen produced by a cryogenic oxygen plant for activated sludge treatment of the influent waste stream, which consists of municipal and industrial wastes.
El mocasín, un básico en el calzado para hombre llega esta temporada con el piso de crepe, plantilla anatómica y extraíble, será la nueva revolución de la temporada por su gran comodidad.	The moccasin, a basic in men's footwear comes this season with the crepe floor, anatomical and removable insoles, will be the new revolution of the season for its great comfort.
El mocasín burdeos con borlas cumple con la comodidad, tendencia y estilo que Edward ́s Premium nos ofrece, los artesanos han superado el reto de crear un zapato mocasín cosido entrecarne con doble hilo y adorno de borlas con un calce perfecto.	The Castilian moccasin with tassels Bordeaux meets comfort, trend and style to Edward ́s Premium us offers, artisans have overcome the challenge of creating a Spanish shoe sewn entrecarne with double thread and trim tassels with a perfect fit.