ministro de Economía

Dictionary
Examples

Como dijo recientemente el ministro de economía de Austria, Italia es demasiado grande para quebrar.	As Austria's finance minister recently said, Italy is too big to fail.
Lo dijo el ministro de economía el otro día en la tele.	The Minister of Economics said it on TV.
Es el ministro de economía. Y para serte sincero, mis impuestos no están exactamente correctos.	To be honest with you, my taxes aren't exactly in line.
Es el ministro de economía.	He's the Secretary of the Treasury.
El parque eólico fue inaugurado por el ministro de economía holandés, Henk Kamp, el 21 de junio de 2016.	The wind farm was officially commissioned by Minister Kamp of Economic Affairs on 21 June, 2016.
Junto con el recorte de las importaciones, el ministro de economía también anunció que el gobierno intentaría aumentar las exportaciones en un 6 por ciento.	Alongside the cut in imports, the economy minister also announced the government would attempt to boost exports by 6 percent.
Los canadienses podrán obtener desgravación fiscal del cannabis comprado con fines terapéuticos, según los presupuestos federales presentados por el ministro de economía Ralph Goodale.	Canadians will get tax relief to buy medical cannabis under the federal budget proposed by finance minister Ralph Goodale.
El 10 de junio, el ministro de economía keniata Uhuru Kenyatta presentó al parlamento el presupuesto nacional para el año financiero 2010-2011.	Kenyan Finance Minister Uhuru Kenyatta presented the national budget for the 2010-2011 financial year to parliament on 10 June.
Para cubrir esto, el ministro de economía, Tobías Nobrega, anunció recientemente que el gobierno aumentaría la producción de petróleo en 400.000 barriles diarios.	To cover this, Finance Minister Tobias Nobrega recently announced that the government would increase oil output by about 400,000 barrels per day.
Con la medalla de Negocios, el ministro de economía Ernst Pfister (izquierda) honra los méritos de Horst Siedle a la economía de Baden-Württembergs.	Minister of Agriculture Ernst Pfister (left) confers the Business Metal on Horst Siedle in recognition of his services to industry in Baden-Württemberg.
Hace algunos meses, el ministro de economía griego reconoció que no había nada para ganar en todo este dolor y que el programa de ajuste no estaba funcionando.	A few months back, the Greek economy minister acknowledged that there was no gain for all this pain; the adjustment programme was not working.
Pensad en Santiago y en Juan, que querían convertirse uno en el primer ministro y el otro en el ministro de economía, porque era más importante.	Think of James and John, one wanted to become the prime minister and the other the minister of the economy, because it was more important.
El FMI afirma que no impulsa la austeridad, mientras el ministro de economía de Grecia acusa al FMI de no decir toda la verdad y de presionar por reformas dañinas y contraproducentes.	IMF claims it is does not advocate austerity as Greek finance minister accuses IMF of economising with the truth and pushing harmful and counterproductive reforms.
Noticias breves Canadá: Desgravación fiscal para el cannabis medicinal Los canadienses podrán obtener desgravación fiscal del cannabis comprado con fines terapéuticos, según los presupuestos federales presentados por el ministro de economía Ralph Goodale.	News in brief Canada: Tax relief for medical cannabis Canadians will get tax relief to buy medical cannabis under the federal budget proposed by finance minister Ralph Goodale.
Los ministros del gobierno también están implicados hasta el cuello, incluida la secretaria de comunidades Hazel Blears, el secretario de transporte Geoff Hoon y el ministro de economía Alistair Darling.	Government ministers are also involved up to their necks, including Hazel Blears, the communities secretary, Geoff Hoon, the transport secretary, and the Chancellor of the Exchequer, Alistair Darling.
Anton Reck recibe la medalla de economía del departamento Baden-Württemberg, como reconocimiento de sus logros especiales en la economía, entregado por el ministro de economía Dr. Walter Döring.	Anton Reck receives the Enterprise Medal of the State of Baden-Württemberg as a sign of recognition for outstanding services to the economy, presented by Economics Minister, Dr. Walter Döring.
Al presentar los presupuestos para 2010, el ministro de economía, Pravin Gordhan, propuso destinar a la causa 1.100 millones de dólares estadounidenses, lo que supone un incremento de un 33% respecto al total de 2009.	In his 2010 budget speech, Finance Minister Pravin Gordhan has proposed an allocation of US$ 1.1 billion, a 33% increase from 2009 levels.
Hoy, el ministro de economía ha firmado el decreto de las infraestructuras y de Trasporti, Corrado Passera, presidente de la autoridad Portuario de Salerno para el cuadrienio siguiente es reconfirmado con que Andrea Annunziata.	Today the minister of the Economy, Infrastructures and the Transports, Corrado Passera, has signed decrees with which Andrea Annunziata president of the Harbour Authority of Salerno for the next four-year term is reconfirmed.
En primer lugar su persistencia. A lo largo del año 20002, se producirán tres embates, antes que, como luego veremos, se precipite la reciente crisis de marzo de este año en la que cayó el ministro de economía López Murphy.	During 20002 three blows were struck by the working class before the March 2001 crisis in which the Minister of Finance, López Murphy, had to resign.
El martes, el ministro de economía griego Giannis Stournaras realizó una dramática declaración en la que advirtió al Parlamento griego que si Grecia no recibía pronto el siguiente préstamo del rescate, el país se asfixiaría completamente.	On Tuesday, Greek Finance minister, Giannis Stournaras, making a dramatic statement, told the Greek Parliament that if Greece does not receive the next tranche of the multi-billion euro bailout quite soon, it will asphyxiate completely.