microorganismo

Dictionary
Examples

Se puede identificar el microorganismo específico causante de la infección.	The specific organism causing the infection may be identified.
Un nivel es lo que ocurre en la zona afectada por el microorganismo Andrómeda.	One level is what happens in the zone affected by the Andromeda microorganism.
Asimismo, no existen signos radiológicos característicos que permitan determinar el microorganismo causal.	Furthermore, there are no characteristic radiological signs that allow the causal microorganism to be established.
Se pueden hacer exámenes adicionales para identificar el microorganismo específico y determinar el mejor tratamiento.	Further tests may be done to identify the specific organism and determine the best treatment.
Se pueden hacer exámenes adicionales para identificar el microorganismo específico que está causando el problema.	Further tests can be done to identify the specific germ that is causing your problem.
Sin embargo, el microorganismo más común e importante que causa traqueobronquitis es el virus de la parainfluenza.	However, the most common and important organism that causes tracheobronchitis is the parainfluenza virus.
Es necesario realizar una prueba de patogenicidad para comprobar que el microorganismo aislado es patógeno.	It is necessary to perform a pathogenicity test to verify that the isolated microorganism is pathogenic.
La levadura Saccharomyces cerevisiae es el microorganismo más utilizado para fermentar la mezcla de monosacáridos.	The yeast, Saccharomyces cerevisiae is the more popular microorganism for fermentation of the monosaccharide mixture.
Finalmente, el microorganismo es digerido por enzimas contenidas en los lisosomas [ES].	Finally, the micro-organism is digested by enzymes contained in lysosomes [ES].
Categorías de usuarios respecto a los que el microorganismo debería aprobarse	Category of users for which the micro-organism should be approved
Mirel™ es un PHA polímero que es producido directamente en el microorganismo.	Mirel™ is a PHA polymer that is produced directly in the microorganism.
Se desarrolla cuando los órganos reproductivos son dañados por el microorganismo gardinella.	It develops when the reproductive organs are damaged by the gardinella microorganism.
También puede ayudar a identificar el microorganismo que está causando dicha infección.	It can also identify the germ that is causing the infection.
La neumocistosis es una infección de los pulmones causada por el microorganismo Pneumocystis carinii.	Pneumocystosis is an infection of the lungs caused by the microorganism Pneumocystis carinii.
A menudo, en tales casos, el microorganismo no se cultiva de otras maneras.	Often in such cases, the microorganism is uncultivated in other ways.
Comúnmente el microorganismo es un virus.	Most commonly the microorganism is a virus.
Asimismo, el microorganismo también activa genes que lo ayudan a replicarse.	In addition, it activates genes that help the virus itself to replicate.
Contenido: enzimas que descomponen la celulosa y promueven el microorganismo en la vida terrestre.	Content: Enzymes which decompose the cellulose and promotes the microorganism in earth life.
Después del ciclo, medicamentos como HCG o Clomid / Nolvadex permitirán el microorganismo para recuperarse.	After the cycle, medicines like HCG or Clomid/Nolvadex will enable the microorganism to recuperate.
Después del ciclo, medicamentos como HCG o Clomid / Nolvadex permitirán el microorganismo para recuperarse.	After the pattern, drugs like HCG or Clomid/Nolvadex will enable the microorganism to recover.