el micrófono de condensador

Translator
Examples

Un avance más reciente es el micrófono de condensador electret (Fig.	A more recent development is the electret condenser microphone (Fig.
Un desarrollo más reciente es el micrófono de condensador de electrete (Fig. 2).	A more recent development is the electret condenser microphone (Fig.2).
Se lanza el micrófono de condensador multipatrón AT4050/CM5.	The AT4050/CM5 multipattern condenser microphone is launched.
Audio-Technica lanza el micrófono de condensador de tubo de vacío para uso en estudio AT4060.	Audio-Technica launches the AT4060 vacuum tube studio-use condenser microphone.
En general, el micrófono de condensador tiene una calidad de sonido sutil y de alta precisión.	In general, the condenser mic has high-precision, subtle sound quality.
Para el medio ambiente estudio de grabación, el micrófono de condensador más sensibles se prefiere.	For the recording studio environment, the more sensitive condenser microphone is preferred.
Cuando se conecta con una computadora de escritorio, el micrófono de condensador se puede utilizar solo.	When connected with desktop computer, the condenser microphone could be used alone.
El producto más destacado en el CO1U USB grabación y Podcasting es el micrófono de condensador CO1U.	The most prominent product in the CO1U USB Recording & Podcasting Pack is the CO1U condenser microphone.
El ruido del entorno es detectado por el micrófono de condensador eléctrico y luego procesado por el auricular.	The environmental noise is picked up by the electret condenser microphone and then processed by the handset.
Diseñado específicamente para aplicaciones en las que el micrófono de condensador necesita ser suspendido por encima de la fuente de sonido.	Designed specifically for applications where the condenser microphone needs to be suspended from above the sound source.
Diseñado para la grabación en casa, el micrófono de condensador TM-80 Studio de Tascam está optimizado para voces y instrumentos acústicos.	Designed for home recording, the TM-80 Studio Condenser Microphone from Tascam is optimized for vocals and acoustic instruments.
Avanzada Acoustic Technology Corp profesionalmente fabrica y vende el micrófono de condensador, incluyendo omnidireccional, unidireccional, cancelación de ruido, tipo DME, digital y micrófono.	Advanced Acoustic Technology Corp. professionally manufactures and sells the condenser microphone, including omnidirectional, unidirectional, noise canceling, SMD type, and digital microphone.
Audio-Technica introduce el micrófono de condensador cardioide AT4033 el condensador de estudio de diafragma grande de dirección lateral que rompió la barrera de los 1.000$ en su clase.	Audio-Technica introduces the AT4033 cardioid condenser microphone—the large-diaphragm side-address studio condenser that broke the $1000-barrier in its class.
Sistema de micrófono inalámbrico multicanal profesional con el micrófono de condensador de diadema de alto rendimiento C555 L, ideal para aplicaciones manos libres, incluyendo presentaciones o actuaciones en escena.	Professional multi-channel wireless microphone system with the C555 L high-performance headband condenser microphone, ideal for hands-free applications including presentations or stage performances.
Cuando se requiere de menor tamaño, excelente sensibilidad y la mejor calidad de respuesta, otro tipo de micrófono es preferido: el micrófono de condensador.	When small size, optimum sensitivity, and the best quality are all prime considerations, another type of mic, the condenser mic, is often preferred.
Diseñado para el ingeniero de casa y profesional Ingeniero de sonido, el micrófono de condensador le permite grabar cualquier fuente con facilidad, en un rango de ambientes acústicos.	Designed for both the home recordist and professional sound engineer, the condenser microphone allows you to record any source with ease, in a range of acoustic environments.
Por otra parte, el micrófono de condensador incorpora un diafragma en cada lado del electrodo en una parte eléctrica denominada condensador, realizando una estructura ligera.	On the other hand, the condenser microphone incorporates a diaphragm in the either side of the electrode in an electrical part referred to as condenser, realizing a lightweight structure.
Construido con premium-componentes de calidad y una cápsula construido a mano, el micrófono de condensador de Bluebird SL asegura la óptima resonancia en frecuencias más altas para las grabaciones exactas y cristalinas.	Constructed with premium-quality components and a hand-built capsule, the Bluebird SL Condenser Microphone ensures optimal resonance at higher frequencies for accurate and crystal clear recordings.
Aunque el micrófono de condensador de electrete no necesita una fuente de alimentación para tener voltaje polarizado, un circuito FET de adaptación de impedancia dentro del micrófono requiere algo de energía.	While the electret condenser microphone doesn't need a power supply to provide polarizing voltage, an FET impedance matching circuit inside the microphone does require some power.
Una de las opciones favoritas de los mejores artistas del mundo, el micrófono de condensador SM87A ofrece una respuesta de frecuencia suave que está específicamente diseñada para una reproducción cálida, rica y vocal.	A favorite choice of the world's top entertainers, the SM87A condenser microphone features a smooth frequency response that's specifically tailored for warm, rich, vocal reproduction.