- Examples
Grutfonteyn - El meteorito más grande del mundo Hoban cráter. | Grutfonteyn - The world's largest meteorite crater Hoban. |
Izquierda: El meteorito Allan Hills (ALH84001), que los científicos piensan vino de Marte. | Left: The Allan Hills meteorite (ALH84001), which scientists believe comes from Mars. |
Todo empezó cuando encontré el meteorito verde. | It all started when I found the green meteorite. |
Todo comenzó cuando encontré el meteorito verde. | It all started when I found the green meteorite. |
¿Hubo alguna relación entre el meteorito ruso y el asteroide DA14? | Was there any connection between the Russian meteorite and the asteroid DA14? |
Los cristales de magnetita en el meteorito marciano ALH84001 son de origen biológico. | The magnetite crystals in the martian meteorite ALH84001 are of biological origin. |
Willamette - el meteorito más grande que se ha encontrado en los Estados Unidos. | Willamette–The largest meteorite ever found in the United States. |
El meteorito original pesaba 1.289 gramos y fue descubierto en el año 2008 en Erfoud (Marruecos). | The original meteorite weighed 1,289 grams and was discovered in 2008 in Erfoud (Morocco). |
Bueno, después de que venda el meteorito, planeo un nuevo comienzo. | Well, after I sell the meteorite, uh, I plan on starting over. |
El meteorito más grande que se haya encontrado en Brasil también estaba el museo. | The largest meteorite ever found in Brazil is also housed in the museum. |
Sobre el mismo se posa, cubierto, el meteorito. | The meteorite, still covered, is on such desk. |
El Meteorito Willamette, el 6.o más grande encontrado en el mundo, contiene 4.7 ppm de iridio. | The Willamette Meteorite, the sixth-largest meteorite found in the world, has 4.7 ppm iridium. |
El meteorito de Denny es extraño. | Oh. Denny's meteorite is rare. |
La presencia de material orgánico y (posiblemente) fósiles microbianos en el meteorito de Allan Hills (ver imagen). | The presence of organic material and (possibly) microbial fossils on the Allan Hills meteorite (see image) |
El meteorito Chelyabinsk despedía pequeñas cantidades de radiación, lo suficiente como causar quemaduras y ceguera temporal en los testigos. | The Chelyabinsk meteor gave off small amounts of radiation, enough to cause sunburn and temporary blindness in witnesses. |
Uno de los más caros es el meteorito Fukang, encontrado en el año 2000 y subastado por 1,7 millones de euros. | One of the dearest is the Fukang meteorite, discovered in 2000 and auctioned off for €1.7 million. |
El meteorito de Allan Hills está salpicado con diminutos cristales magnéticos que en nuestro planeta solo son hechos por bacterias. | The Allan Hills meteorite from Mars is peppered with tiny magnetic crystals that on our planet are made only by bacteria. |
Entonces resultó que sus padres podrían estar en algún sitio a la isla deshabitada donde el meteorito misterioso aterrizó hace muchos años. | Then it turned out that your parents might be somewhere on uninhabited island where the mysterious meteorite landed many years ago. |
El primero de estos fue el meteorito de Příbram, el cual cayó en esta ciudad de Checoslovaquia (ahora la República Checa) en 1959. | The first of these was the Přibram meteorite, which fell in Czechoslovakia (now the Czech Republic) in 1959. |
Esto coincide con el meteorito Chelyabinsk, ya que se calcula que ha brillando tres veces más fuerte que el sol. | This matches the Chelyabinsk meteor, as it was calculated to be shining around three times as bright as the sun. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
