metano

Según el empresario, el metano no es nuevo en Filipinas.	According to him, methane is not new in the Philippines.
En este ejemplo, el metano se denomina el reactante limitativo.	In this example, methane is called the limiting reactant.
Otros gases de efecto invernadero, como el metano (CH4), también han aumentado.	Other greenhouse gases such as methane (CH4), have also increased.
El componente principal del gas natural es el metano.	The main component of natural gas is methane.
Por ejemplo el agua y el metano poseen pesos moleculares similares.	For example, water and methane have similar molecular weights.
Además de hidrógeno basado en electrólisis, Siemens está estudiando el metano.	In addition to electrolysis-based hydrogen, Siemens is looking at methane.
La luz ultravioleta hubiera destruido el amoníaco y el metano.	Ammonia and methane would have been destroyed by ultraviolet light.
Haga algo sobre el metano y se obtiene una respuesta de inmediato.	Do something about methane and you get a response right away.
Pero ello no es tan evidente, porque el metano es invisible.	But that's not obvious, because methane is invisible.
La combustión del metano es una reacción entre el metano y el oxígeno.	The combustion of methane is a reaction between methane and oxygen.
Llantas enteras pueden atrapar el metano, que ayuda a encender y propagar incendios.	Whole tires can trap methane, which helps ignite and spread fires.
La respuesta obvia era el metano liberado y las tumbas mal apisonadas.	The obvious answer was released methane and imperfectly tamped graves.
Así que, no es solo el metano lo que nos preocupa.	So, it's not just methane we are worried about.
Se descompone en sustancias químicas como el metano y el hidrógeno.	It turns into Généralités chemical substances, like methane and hydrogen.
Tanto el ozono como el metano son gases invernadero.	Both, ozone and methane are greenhouse gases.
gas de calibración: metano; el metano pasa por el NMC.	Calibration gas – methane; methane passes through NMC.
En la Tierra, el metano es muy inestable.	Now, on Earth, methane is very unstable.
Igual que el CO2, el metano procede tanto de fuente naturales como artificiales.	Like CO2, methane comes from both natural and man-made sources.
Cuando se extrae el carbón, el metano es liberado, tener efectos ambientales adversos.	When coal is mined, methane is released, having adverse environmental effects.
Para oxidar todos los hidrocarburos excepto el metano.	To oxidise all hydrocarbons except methane.