metal pesado

Dictionary
Examples

Tal vez el problema no es el metal pesado del exterior.	Maybe the problem isn't a heavy metal from outside.
Sustituyen el metal pesado por una pancarta de marco.	They replace the metal heavy a frame banner.
Es el metal pesado más probable.	It's the most likely heavy metal.
Los elementos tóxicos se dividen en varias categorías entre las que figuran las inorgánicas, como el metal pesado mercurio, y las orgánicas, como las dioxinas.	The toxic elements are divided into several categories which include inorganics such as heavy metal mercury, and organic, such as dioxins.
La toxicidad aguda es debida a la inactivación de enzimas por el metal pesado, lo cual lleva a neumonitis intersticial, gastroenteritis ulcerativa o necrosis tubular, dependiendo de la ruta de exposición.	Acute toxicity is due to the inactivation of enzymes by the heavy metal, which leads to interstitial pneumonitis, ulcerative gastro-enteritis, or tubular necrosis, depending on the route of exposure.
La agua-mancha pura que no lo hace la tinta líquida, que se utiliza para que la máquina del tatuaje de la ceja y el lápiz del tatuaje del eyeybrow actúen, contiene el metal pesado al mismo tiempo.	Pure water-stain liquid ink, which is used for eyebrow tattoo machine and eyeybrow tattoo pencil to operate, doesn't contains heavy metal at the same time.
Las características del más nuevo tatuaje del cuerpo entintan la agua-mancha pura que la tinta líquida, que se utiliza para que la máquina del tatuaje del cuerpo actúe, no contiene el metal pesado al mismo tiempo.	T he features of the newest body tattoo ink pure water-stain liquid ink, which is used for body tattoo machine to operate, doesn't contain heavy metal at the same time.
CASIO se adelanta diez años a este plazo: ya ha eliminado el metal pesado de gran toxicidad de sus proyectores y ha cambiado desde 2010 toda su gama a una fuente de luz sin mercurio, la fuente de luz híbrida de led y láser desarrollada por CASIO.	CASIO met this deadline ten years early and has already excluded the highly toxic heavy metal from its projectors, switching its entire line-up back in 2010 to a mercury-free light source—the laser and LED hybrid light source developed by CASIO.
Desactivador de Metales para la Unidad de Craqueo Catalítico puede prevenir con eficacia el metal pesado de la precipitación en el catalizador, que envenenar o inactivar el catalizador y causar el catalizador para convertirse selectiva en mal estado, lo que reducirá la luz rendimiento de aceite.	Metal passivation agent for Catalytic Cracking Unit can effectively prevent the heavy metal from precipitating on the catalyst, which will poison or inactivate the catalyst and cause the catalyst to become selective spoiled, which will reduce light oil yield.
En aquellos tiempos me gustaba el metal pesado y tenía el pelo largo.	Back then I was into heavy metal and had long hair.
¿Qué clase de música te gusta? - El rock y el metal pesado.	What kind of music do you like? - Rock and heavy metal.
El Metal pesado es un carrete de tres, tres payline, y tres distribuidor automático de moneda.	Heavy Metal is a three reel, three payline, and three coin slot machine.
El metal pesado tiene el punto de fusión más alto (3410 ° C o 6170 ° F) de todos los metales.	Tungsten heavy metal has the highest melting point (3410°C or 6170°F) of all metals.
El metal pesado (mercurio) encontrado en este tipo de pescado puede disminuir y deteriorar la capacidad de concentración en muchos individuos.	The heavy metal (mercury) found in this type of fish can decrease one's ability to focus and impair concentration in many individuals.
El metal pesado expandido se puede utilizar como malla de pasos de tanques de petróleo, plataforma de trabajo, corredor y camino peatonal para equipos de modelos pesados, calderas, pozos de petróleo y minas, vehículos automotores, grandes barcos.	Heavy expanded metal can be used as step mesh of oil tanks, working platform, corridor and walking road for heavy model equipment, boiler, petroleum and mine well, automobile vehicles, big ships.
El metal pesado expandido se puede usar como malla de pasos de tanques de petróleo, plataforma de trabajo, corredor y camino peatonal para equipos de modelos pesados, calderas, pozos de petróleo y minas, vehículos automotores, grandes barcos.	Heavy expanded metal can be used as step mesh of oil tanks, working platform, corridor and walking road for heavy model equipment, boiler, petroleum and mine well, automobile vehicles, big ships.