memorial

Sí, me encontré con él en el memorial de Chris.	Yeah, I met him at Chris' memorial.
Por lo tanto, el séptimo día es el memorial divinamente señalado de la creación.	Thus the seventh day is the Divinely appointed memorial of creation.
Trabajé con él en el memorial de la I Guerra Mundial en St. Louis.	I worked with him on the World War I memorial in St Louis.
El sacramento de la Eucaristía es el memorial perenne de este supremo testimonio de amor.	The sacrament of the Eucharist is the perpetual memorial of this supreme witness of love.
Helice de Propulsion del Prinz Eugen en el memorial naval Marine-Ehrenmal Laboe.	Prinz Eugen Wreck The Propulsion Propeller of Prinz Eugen in the naval memorial Marine-Ehrenmal Laboe.
¡Este es el memorial vivo que contemplamos en el Jueves santo!	This is the living memorial which we have before our eyes on Holy Thursday.
La vista principal de Katowice es el memorial monumental a los rebeldes de Silesia, que fue construido en 1967.	The main sight of Katowice is the monumental memorial to the rebels of Silesia, which was built in 1967.
Alquile con mobilhome en un camping con piscina entre Cabourg y Grandcamp-Maisy y visite el memorial de Caen.	Rent a mobile home in a campsite with a swimming pool between Cabourg and Grandcamp-Maisy, and visit the Caen memorial.
Alquile una casa móvil en camping con piscina entre Cabourg y Grandcamp-Maisy y visite el memorial de Caen.	Rent a mobile home on a campsite with a swimming pool between Cabourg and Grandcamp-Maisy and visit the Caen Memorial museum.
No fue casual que una de las primeras etapas fuera la procesión hacia el memorial del genocidio de Kiziguru.	It was not by chance that one of the first events was a procession at the genocide memorial in Kiziguru.
Por ejemplo, el memorial de la Guerra de Corea es fundamental para entender lo que significó –y todavía significa— la división del país.	For instance, the Korean War Memorial is crucial to understanding what the division of the country meant–and still means.
El centro comercial National Mall se encuentra a 2,2 km del albergue, mientras que el memorial a Franklin Delano Roosevelt está a 2,3 km.	The National Mall is 2.2 km from the hostel, while Franklin Delano Roosevelt Memorial is 2.3 km away.
Como de costumbre, una ceremonia oficial fue organizada en la mañana del jueves 12 de enero 2017, en el memorial Morne Saint-Christophe (cerca de Cabaret).	As usual, an official ceremony was organized on the morning of Thursday January 12, 2017 at the Morne Saint-Christophe memorial (near Cabaret).
El parque de San Jorge se encuentra a 1,3 km del alojamiento, mientras que el memorial de la Guardia de Prince Alfred está a 1,7 km.	St George's Park is 1.3 km from the accommodation, while Prince Alfred's Guard Memorial is 1.7 km away.
El Carmichael Guesthouse está situado bajo el memorial de Rhodes, en Rosebank, y los centros comerciales de Rondebosch y Claremont están a pocos kilómetros de distancia.	Carmichael Guesthouse is situated below Rhodes Memorial in Rosebank. The commercial centres of Rondebosch and Claremont are a few km away.
Las Sagradas Escrituras, como sabemos, son el testimonio escrito de la Palabra divina, el memorial canónico que atestigua el acontecimiento de la Revelación.	As we know, the Sacred Scriptures are the written testimony of the divine word, the canonical memorial that testifies to the event of Revelation.
Esta casa de campo reformada está a solo 6 km de los campos de batalla de Douaumont y el memorial de guerra de 1914-1918.	Azannes-et-Soumazannes Bed & Breakfast This renovated farmhouse is just 6 km from the Douaumont battlefields and the 1914-1918 War Memorial.
Era el memorial a la hambruna de Irlanda y cómo resuena en el mundo actual, de poblaciones desplazadas y muchas víctimas del hambre y la injusticia.	It was the Irish famine memorial and how it resonates for today's world of displaced peoples and the many victims of famine and injustice.
En el memorial están inscritos los nombres de los soldados.	The names of the soldiers are inscribed on the memorial.
Es el memorial y la renovación de la última cena.	It is the memorial and renewal of the Last Supper.