memorándum

¿Y si Hardman metió el memorándum de CM desde el principio?	What if Hardman planted the CM memo in the first place?
¿Y si fue Hardman quien puso allí el memorándum de CM?	What if Hardman planted the CM memo in the first place?
Sr. FAURE: Citaba entonces la prueba RF 602, el memorándum adjunto.	M. FAURE: I was referring, then, to Exhibit RF 602, the attached memorandum.
Los miembros de HSLDA deben leer el memorándum -08 antes de escoger utilizar esta opción.	HSLDA members should read our -08 schools memo before choosing this approach.
Debido a su velocidad y conveniencia total, el E-mail ha substituido el memorándum entre oficinas como el método preferido de comunicación.	Because of its speed and overall convenience, e-mail has replaced the interoffice memorandum as the preferred method of communication.
Este es precisamente el memorándum propuesto por Francia y Alemania.	This is precisely the memorandum proposed by France and Germany.
Es solo uno de varios nombres en el memorándum.	He's just one of several names on the memo.
Es solo uno de varios nombres en el memorándum.	He's just one of several names on the memo.
Sin embargo, el memorándum subestimaba la fuerza de las tendencias reformistas.	However, the memorandum underestimated the strength of reformist tendencies.
Las fechas exactas indicadas en el memorándum constituyen información confidencial.	The precise dates specified in the Memorandum are confidential information.
A pesar de lo que Donna hizo, yo nunca vi el memorándum.	Regardless of what Donna did, I never saw the memo.
Ella no tuvo la oportunidad de firmar el memorándum del acuerdo.	She didn't get a chance to sign the deal memo.
A pesar de lo que hizo Donna, yo nunca vi el memorándum.	Regardless of what Donna did, I never saw the memo.
Concluye el memorándum con un resumen cálido y positivo.	Close the memo with a positive and warm summary.
Si es necesario, incluso puedes personalizar el memorándum para usar una tabla.	If necessary, you can even customize the memo to use a table.
Supongo que realmente no recibiste el memorándum, ¿verdad?	I guess you really didn't get the memo, did you?
Esta no es la persona a quien se dirige el memorándum.	This is not the person to whom the memo is directed.
No creo que todo el mundo recibiera el memorándum, sheriff.	I don't think everyone got the memo, sheriff.
No puedo encontrar el memorándum, Sr. Wheeler.	I can't find the memo, Mr. Wheeler.
Supongo que realmente no recibiste el memorándum, ¿verdad?	I guess you really didn't get the memo, did you?