mediocampista
- Examples
Está previsto que el mediocampista belga regrese dentro de seis a ocho semanas. | The Belgian midfielder is expected to return in six to eight weeks. |
El único punto a favor es que el mediocampista clave, Ascacibar, vuelve de su suspensión. | Only positive point is that key midfielder Ascacíbar is returning from suspension. |
En el último partido defendió el mediocampista Fröde y cometió varios errores importantes antes que el Heidenheim anotara goles. | Last match defended midfielder Fröde and did several big mistakes before Heidenheim scored Goals. |
La llegada de los jugadores presagiaba que el mediocampista chileno tendría una menor cantidad de minutos de juego. | The arrival of the players presaged that the Chilean midfielder would have a smaller amount of minutes of game. |
Crecido en Montluçon, el mediocampista ofensivo se integró a la Academia en el verano del 2013, cuando solo tenía 14 años. | After growing up in Montlucon, the attacking midfielder joined the Academy in the summer of 2013, when he was only 14 years old. |
Perdió algunos jugadores en defensa, pero el mediocampista Weigl ha sido un gran reemplazo para Akanji, quien estará fuera por varias semanas. | In defense some missing players but midfielder Weigl is a great replacement so far for Akanji who is missing for several weeks. |
Privacy Policy Al igual que toda la organización del Orlando City SC, el mediocampista Josué Colmán está listo para pasar la página el año pasado. | Like Orlando City SC's entire organization, midfielder Josué Colmán is ready to turn the page on last year. |
De hecho, solo dos jugadores no viajaron a España debido a que se les dio descanso: el guardameta David de Gea y el mediocampista Nemanja Matic. | Indeed, only two players did not travel due to being handed a rest - keeper David De Gea and midfield man Nemanja Matic. |
En tándem, el técnico y el mediocampista ganaron dos títulos de la Premier League, la FA Cup, dos League Cups y la Community Shield 2005 en Stamford Bridge. | In tandem at Stamford Bridge, the manager and midfielder won two Premier League titles, the FA Cup, two League Cups and the 2005 Community Shield. |
Según la página oficial del club, el mediocampista belga Kevin de Bruyne y el arquero chileno Claudio Bravo sufrieron lesiones que los mantendrán alejados de las canchas por varios meses. | According to the official website of the club, Belgian midfielder Kevin de Bruyne and Chilean goalkeeper Claudio Bravo suffered injuries that will keep them away from the courts for several months. |
El 12 de marzo de 2018, el mediocampista veterano confirmó que se retiraría como jugador y añadió que su próximo paso sería posiblemente formar parte del cuerpo técnico de José Mourinho. | On 12 March 2018, the long-serving midfielder confirmed he would retire from playing and added that a role on Jose Mourinho's backroom staff would be his likely next step. |
Andrés Iniesta Con 34 años de edad, el mediocampista español se retiró de su selección después de la cita mundialista en Rusia, dejando un registro de 136 partidos jugados para 'La Roja'. | Andres Iniesta With 34 years old, the Spanish midfielder withdrew from his National Team after the World Cup in Russia, leaving a record of 136 matches played for 'La Roja'. |
Para completar el triste cuadro que pintaba su entrenador, el mediocampista Antonio Valencia sufrió una fractura de tobillo en un terrible incidente que está previsto que lo mantendrá fuera por varios meses. | To complete the misery of Ferguson, midfielder Antonio Valencia suffered a serious injury when he broke his ankle in a horrific incident that is going to keep him out for several months. |
Biografía Formado y lanzado al profesionalismo en el FC Nantes, en donde debutó su carrera en 2007, fue en el extranjero que el mediocampista defensivo de origen haitiano efectuó la mayor parte de su carrera. | Formed and revealed by FC Nantes, where he began his career in 2007, it is abroad that the defensive midfielder of Haitian origin has spent most of his career. |
Además, esta temporada, ya enfrentando una temporada en primera división, el Wolverhampton contrató a dos de los clientes más importantes de Mendes, el arquero Rui Patricio y el mediocampista Joao Moutinho, dos piezas clave en la selección portuguesa. | In addition, this season, already facing a season in the first division, Wolverhampton hired two of the most important clients of Mendes, the goalkeeper Rui Patricio and midfielder Joao Moutinho, two key players in the Portuguese team. |
Nacido el 1° de febrero de 2000 en Sanankoroba, en Malí, el mediocampista ofensivo ha brillado con las Águilas en el último mundial Sub 17 (vencidos por España en semifinales), al marcar 1 gol y dar especialmente 3 asistencias. | Born on February 1, 2000 in Sanankoroba, Mali, the attacking midfielder put on a great performance in the last U17 World Cup (defeated by Spain in the semi-finals) scoring 1 goal and distributing 3 assists. |
Frente a las cámaras de MUTV, tras el silbatazo final, el mediocampista francés reflexionó sobre el par de contribuciones que hizo a la causa y explicó cómo su escuadra tuvo que batallar para neutralizar la agresividad de los anfitriones en la primera mitad. | Speaking to MUTV after the game, the French midfielder reflected on his contributions to the cause and discussed how his side had to battle in order to topple the hosts in the first half. |
Carrick no ha jugado desde el empate de la Copa Carabao contra el Burton Albion en septiembre y, en un comunicado publicado el 24 de noviembre, el mediocampista de 36 años reveló que había sufrido de ritmo cardíaco irregular que requirió un procedimiento llamado ablación cardíaca. | Carrick has not played since the Carabao Cup tie against Burton Albion back in September and, in a statement released on 24 November, the 36-year-old midfielder revealed he had suffered from an irregular heart rhythm that required a procedure called a Cardiac Ablation. |
El mediocampista defensivo está a préstamo hasta final de la temporada. | The defensive midfielder is loaned until the end of the season. |
El mediocampista ofensivo está a préstamo hasta el final de la temporada. | The attacking midfielder is loaned until the end of the season. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.