medicar

to give medicine to

Lo mismo puede ser dicho por el medico del pueblo.	The same can be said of the village doctor.
Síndrome Down es nombrado por el medico Ingles John Langdon Down, quien caracterizo la condición, pero no la tuvo.	Down syndrome is named for the English physician John Langdon Down, who characterized the condition, but did not have it.
Nadie me habló de tu padre... no hay señal adentro y tiene una cita con el medico a las cinco	No one told me about your father. There was no network inside and he has a doctor's appointment at five.
Credne, el Herrero Tuath, hizo una mano de plata para Nuadhat, que fue propiamente colocada en su muñón por Dianceht, el medico irlandés.	Credne, the Tuath smith, made a silver hand for Nuadhat, which was properly fitted on his wrist by Dianceht, the Irish Æsculapius.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense – el Dr. Muerte, según le apodan.	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor–they call him Dr. Muerte.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense - el Dr. Muerte, según le apodan.	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor - they call him Dr. Muerte.
En muchos casos el medico de cabecera querra una segunda opinion de un cardiologo, que tiene la ventaja anadida de ser capaz de usar una variedad mas amplia de la tecnologia medica.	In many cases the family doctor will want a second opinion from a cardiologist, who has the added advantage of being able to draw on a wider range of medical technology.
Fue el medico personal de la Archiduquesa Beatriz von Este, y el Archiduque Kart, asimismo de un gran numero de diplomáticos presentes para el Congreso de Viena en Septiembre de 1814 a Junio de 1815.	He was the personal physician to the Archduchess Beatrix von Este and the Archduke Karl, likewise for the great number of foreign diplomats present for the Congress of Vienna from September 1814 to June 1815.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense – el Dr. Muerte, según le apodan. Nos dejó entrar a ver a Brad. (No describiré el anfiteatro).	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor–they call him Dr. Muerte. He let us in to see Brad; I won't describe the operating theater.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense - el Dr. Muerte, según le apodan. Nos dejó entrar a ver a Brad. (No describiré el anfiteatro).	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor - they call him Dr. Muerte. He let us in to see Brad; I won't describe the operating theater.
Bueno, el medico dijo que tengo que hacerme una Colonoscopía.	Well, the doctor says I have to have a colonoscopy.
La operación fue un éxito, pero el medico estropeo la convalecencia.	The operation was a success, but theNphysician botched the convalescence.
La operación fue un éxito, pero el medico estropeo la convalecencia.	The operation was a success, but the physician botched the convalescence.
Si se encuentra un pólipo el medico puede extirparlo inmediatamente.	If a polyp is found, the doctor can remove it immediately.
También fue el medico físico de la Familia Real de Suecia.	He was also the physician to the Royal Family of Sweden.
El Dr. Nako es el medico de Kokoyashi.	Dr. Nako is the doctor of Kokoyashi.
Esperemos a ver que dice el medico, ¿vale?	Let's just wait and see what the doctor says, all right?
Toma solamente las medicinas que el medico le dijo tomar.	Take only the medicines the doctor has asked you to take.
Al terminar, el medico habló con nosotros.	When they finished, the doctor spoke with us.
Tranquilo, en cuanto llegue el medico, nos iremos los tres.	Be at ease, when the doctors come, we'll leave soon.