el mechón
-the lock
See the entry for mechón.

mechón

En este lugar se mantendrá fuerte el mechón siguiente de los cabello.
In this place the following lock of hair will fasten.
Luego, cruza el mechón izquierdo sobre el central.
Then cross the left strand over the middle.
Mismo es hecho y con el mechón izquierdo.
We do the same and with the left lock.
Cruza el mechón izquierdo sobre el mechón central.
Cross the left strand over the center strand.
Y sobre la frente el mechón cano.
And on a forehead a gray-haired lock.
Más separen el mechón ancho de los cabello y la tuerzan en queman.
Further separate a wide lock of hair and twirl it in a plait.
En la parte superior de la cabeza es necesario distinguir el mechón ancho.
In the top part of the head it is necessary to allocate a wide lock.
Cruza el mechón nuevo de la derecha sobre el del centro y déjalo caer.
Cross the new strand on the right over the center and drop it.
Más es necesario fijar sobre los cabellos el mechón más ancho de los cabello.
Further it is necessary to fix the widest lock of hair on the hair.
Es necesario tomar el mechón ancho de los cabellos postizos (con 3 horquillas), abrir las horquillas de silicio.
It is necessary to take a wide lock of a false hair (with 3 hairpins), to open silicone hairpins.
Tomamos el mechón delantero izquierdo y, habiéndola torcido, echamos alrededor del caracol de la izquierda a la derecha.
We take a forward left lock and, having twisted it, we stack round a snail from left to right.
Tal unión recogida sobre el mechón de lino con la mezcla del minio y el aceite cocido natural, posee la hermética buena.
Such connection collected on a linen lock with a mix of minium and natural drying oil, possesses good tightness.
Agrégale una sección pequeña de cabello al mechón izquierdo y luego, cruza el mechón que ahora es más grande sobre el central.
Add a small section of hair to the left strand, then cross the now larger strand over the middle.
Agrégale una sección pequeña de cabello al mechón derecho y luego, cruza el mechón que ahora es más grande sobre el central.
Add a small section of hair to the right strand, then cross the now larger strand over the middle.
Para conseguir este estilo la clave está en resistir la tentación de rizar el mechón de cabello hasta el final.
The key technique to achieve this look is resisting the temptation to curl the full length of your hair.
En la cualidad uplotnitelnogo del material emplean el mechón de lino impregnado por el minio o el blanco, envuelto en el aceite cocido natural.
As a sealing material use the linen lock impregnated with minium or whitewash, got mixed up on natural drying oil.
Cada espira siguiente del tejido cumplir del mismo modo: dejar ir el mechón inferior y podpletat a las trenzas del mechón de la cima.
To carry out each following round of weaving similarly: to release the lower lock and to podpletat to lock braids from the top.
Mueve el mechón izquierdo sobre el del centro, toma un mechón nuevo de cabello de la derecha, mueve este mechón sobre el del centro y déjalo caer.
Move the left strand over the center, pick up a new strand of hair on the right, move this piece over the center, and drop it.
El mechón resultante aparece más oscuro todavía en una alfombra para areas habitacionales.
The resulting pile tuft appears darker yet a luxurious carpet for living areas.
El mechón basal se erradica con una espita, privados de hojas exteriores coriácea, dejando solo los más interna a lo que elimina la porción distal.
The basal patch is eradicated with a patch, deprived of the outer coriaceous leaves leaving only the inner ones to which the distal portion is eliminated.
Word of the Day
moss