meñique

Popularity

2,500+ learners.

Ha perdido el anular y el meñique de la mano izquierda.	He's missing the fourth and fifth fingers on the left hand.
¿Sabes a quién le rompiste el meñique?	Do you know whose pinky you broke?
Le duele muchísimo el meñique y eso es lo que más nos preocupa.	He suffers mostly from his little finger and this is what worries us the most.
Entretanto, este trabajo lo dejó con una lesión grave, el meñique de la mano izquierda destrozado.	That work in the meantime has left him with a serious injury, a mangled little finger on his left hand.
Gracias a la combinación de energías del pulgar, el anular y el meñique, los procesos finales de la digestión y de la defecación se activan intensamente.	Thanks to the combination of thumb, ring and pinky energies, the final processes of digestion and defecation are intensely activated.
Mediante tres opciones de modo y un conmutador de cambio con el meñique tendrás aún más control para los 7 ejes, 3 selectores de vista, una micropalanca de ratón y 19 botones programables.	Three mode settings and a pinkie switch provide enhanced programming options for even more control for all 7 axes, 3 HATs, mouse micro stick and 19 programmable buttons.
Mediante tres opciones de modo y un conmutador de cambio con el meñique tendrás aún más control para los 7 ejes, 3 selectores de vista, una micropalanca de mouse y 19 botones programables.	Three mode settings and a pinkie switch provide enhanced programming options for even more control for all 7 axes, 3 HATs, mouse micro stick and 19 programmable buttons.
Tienes que acariciarla con los dedos, y usar el meñique.	You have to caress her with fingers, and use the little finger.
¿Cuándo nunca encontrar el meñique se centró en en Halajá?	When do ever find the pinkie being focused on in Halacha?
Tengo más clase en el meñique que todos ellos juntos.	I got more class in my little finger than them.
¿Qué, quieres que me sujete el meñique?	What, do you want me to hold out my pinky?
Tienes el meñique que es el menos útil.	You got your pinky, which is the least useful.
Una vez me rompí el meñique y se rió durante tres días.	I broke my pinky once, he laughed for three days.
Un anillo en el meñique, un reloj... y esto.	A pinky ring, a watch, and this.
Todavía tengo una astilla en el meñique.	Still got a splinter in my pinky.
No tenía uña en el meñique, no me acuerdo por qué.	She had no nail on her little finger. I don't remember why.
¿Qué se hace en una fiesta así, enseñar el meñique?	What do you do at a party like this, stick out your little pinkie?
Es el profesor, nuestro amigo al que le falta el meñique.	Is that the Professor? Our friend with the little finger missing.
No tenía uña en el meñique, no me acuerdo por qué.	She had no nail on her little fiinger. I don't rememberwhy.
Si te gusta una chica, ¿enciendes un cigarrillo con el meñique?	Hey, if you like a girl, can you light her cigarette with your pinkie?