material gráfico

artwork

Descubra cómo logró la biblioteca South Perth Public Library poner su archivo a disposición del público, sin dejar de proteger el material gráfico y las fotografías históricas originales.	Discover how South Perth Library made its archive accessible to the public while still protecting the original artwork and historic photographs.
La Verificación de PDF permite la medición de una muestra impresa contra el material gráfico aprobado original, lo que evita errores e identifica los errores de funcionamiento de las rotativas.	PDF Verification enables a printed sample to be measured against the original approved artwork, preventing errors and identifying any press malfunctions.
Es una empresa poderosa con capacidad de desarrollo y fabricación independientes. Podemos producir productos de alta calidad a un precio razonable de acuerdo con los requisitos especiales, el concepto, el material gráfico o las muestras del cliente.	It is a powerful enterprise with independent developing and manufacturing ability.We can produce high quality products at reasonable price according to the customer's special requirements, concept, artwork or samples.
El material gráfico resultante proporciona un mejor contexto visual para las capturas de pantalla de la app en tu sitio web o en otros materiales de promoción.	The resulting artwork provides better visual context for your app screenshots on your website or in other promotional materials.
Gracias a aboutpixel.de y phager por el material gráfico y las fotos.	Thanks to aboutpixel.de and phager for all the photos.
Gracias a Beth Sulleza rscj (PHI) para el material gráfico utilizado en esta diapositiva.	Thank you to Beth Sulleza rscj (PHI) for the painting used in this slide.
Y también a setLargeIcon() a fin de configurar el material gráfico del álbum.	And call setLargeIcon() to set the album artwork.
Después de la adhesión, se le solicitará el material gráfico y promocional correspondiente.	After acceptance, the corresponding image/promotional material will be requested.
Debe incluir el título y la fuente de la información o el material gráfico.	It shall include the title and the source of the information or graphic material.
Todo el material gráfico debe llamarse en el texto, de modo directo o entre paréntesis.	All graphic material shall be called in the body text, directly or among parentheses.
Cada estación tiene una calidad uniforme en cuanto al acabado, el material gráfico es bueno.	Each station had a uniform look of quality; the artwork is good.
Las líneas finas y el material gráfico pequeño y complejo no siempre produce la mejor calidad.	Small, intricate artwork and thin lines do not always produce with the best quality.
Un toque humano es esencial, y puede conseguirse con el material gráfico que emplee.	A human touch is essential, and this can easily be reflected in the image material you choose.
¿Quiéres modificar el material gráfico?	Want to modify the artwork?
Le rogamos que proporcione información sobre la imagen o el material gráfico, incluido un comentario descriptivo (¿qué estamos viendo?	Please give information about the photograph/artwork, including a legend (what do we see?
Descargue el material gráfico para los anuncios impresos y electrónicos y los clips de audio para la radio.	Download artwork for web and print ads, and audio clips for radio.
Si no, puedes mejor contratar a un profesional para crear el material gráfico de tu libro.	If you're not, you may want to hire a professional illustrator to create the artwork for your book.
Todo el material gráfico aportado deberá presentarse en fotografías, transparencias, diapositivas o soporte digital (mínimo 300 p.p.	All the graphic material provided must be presented as photographs, transparencies, slides or a digital storage system (minimum 300 p.p.
Se puede utilizar, por ejemplo, en espectáculos o instalaciones en las que el material gráfico debe repetirse automáticamente.	It can be used, for example, in shows or installations where visual material needs to be automatically repeated.
Los ficheros informáticos en los que se presenta el material gráfico pueden ser de tres tipos: baja, media o alta resolución.	Digital Image can be of three types: low, medium, or high resolution.